From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
powerup (1)
powerup (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
maximal life time of a powerup.
maximale lebensdauer eines bonusgegenstandes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alt+6 - max. "farben" powerup :
alt+6 - max. "farben" powerup :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vehicle navigation system with improved powerup performance
fahrzeugnavigationssystem mit verbessertem stromeinschaltbenehmen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
low battery warning shows on powerup when appropriate.
beim einschalten des gerätes wird eine warnung bei schwachen batterien angezeigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improved readability of owner information text during powerup.
die lesbarkeit der besitzer-information beim einschalten wurde verbessert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amount of energy a player gets from an energy powerup.
menge an energie, die ein spieler von einem energie-bonusgegenstand bekommt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
get powerup, kill walruses, help the penguin climb [...]
holen sie sich powerup, töten walrosse, helfen, den pinguin aufstieg [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amount of hit points a player gets from a shield powerup.
menge an trefferpunkten, die ein spieler von einem schild-bonusgegenstand bekommt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bomberman returns with 12 powerup links, placements in november and may...
bomberman kehrt mit 12 powerup links, praktika im november und mai gegnern wie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- die "farben" powerup's sind: green, red und blue
- die "farben" powerup's sind: green, red und blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
collect the greens to earn points and the yellow to get a random powerup.
die grünen bringen die punkte, die gelben ein zufälliges extra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibility to start your amiga from usb mass storage devices directly after powerup.
booten des amiga von usb-massenspeichern direkt nach dem kaltstart möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a simple game hurdle. use the left and right to powerup and space to jump .
nur ein einfaches spiel hürde. verwenden sie die links und rechts zu powerup...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bomberman returns with 12 powerup links, placements in november and may... the war of the worlds
bomberman kehrt mit 12 powerup links, praktika im november und mai gegnern wie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get powerup, kill walruses, help the penguin climb the tower, he want [...]
holen sie sich powerup, töten walrosse, helfen, der pinguin den turm besteigen, er will [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new version of vbcc for amigaos 3/4, morphos, powerup und warpos is available.
eine neue version von vbcc für amigaos 3/4, morphos, powerup und warpos ist verfügbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already in the past we had two (incompatible) ppc technologies (powerup and warpup).
bereits in der vergangenheit hatten wir zwei (inkompatible) ppc technologien (powerup and warpup).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the morphos development team is pleased to announce the immediate availability of another morphos update for computers equipped with powerup accelerator cards.
die morphos entwicklungsmannschaft ist zufrieden, die unmittelbare verfügbarkeit einer anderen morphos-aktualisierung bekanntzugeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
version 1.21 of the 8-bit commodore emulator is now available for the amiga fans who run warpos or powerup.
die version 1.21 des 8-bit-commodore emulators ist jetzt für die amiga-anhänger verfügbar, die warpos oder powerup verwenden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: