Results for pressurized tank translation from English to German

pressurized tank.
druckdose.

paint pressurized tank
farb-drucktank

valve for a pressurized tank.
armatur fÜr einen drucktank.

tank for pressurized fluid
tank für unter druck stehende fluide

mobile working machine with a pressurized tank
mobile arbeitsmaschine mit einem druckbeaufschlagten tank

make-up tank is pressurized
nachspeisetank steht unter druck

pressurized water tank with adjustable closing pressure
druckspülkasten mit einstellbarem schließdruck

installation is made with the pressurized tank taken out of operation.
die installation erfolgt mit dem drucktank außer betrieb.

non-pressurized hydraulic hose drains and tank returns - yearly
nicht-druckbelastete hydraulische schlauchabläufe und tankrückführungen - jährlich

pressurized aeration tank for activated-sludge process sewage treatment.
behälter mit druckluftbelüftung zur abwasserbehandlung mittels des belebtschlammverfahrens.

fail-safe delivery valve for pressurized tanks
sicherheitsventil für druckbehälter

a safety valve for pressurized tanks, and a tank provided with said valve
sicherheitsventil für druckbehälter und ein behälter versehen mit besagtem ventil

method for controlled filling of pressurized gas tanks
verfahren zum gesteuerten fÜllen von druckgasbehÄltern

they typically run 30 pressurized tanks per day, five days per week.
die firma lässt normalerweise 30 druckbehälter pro tag an 5 tagen in der woche durch die anlage laufen.

pressurized tank, it adopts the no welding line with the blue diamond internal bladder, and the lifespan is especially long.
druckbehälter, übernimmt es die kein schweißen einklang mit dem blauen diamanten interne blase, und die lebensdauer ist besonders lang.

apparatus for emptying fuel from pressurized tanks, particularly for motor vehicle storage tanks
vorrichtung zum entleeren von treibstoff aus einem druckbehälter, insbesondere für behälter motorisierter fahrzeuge

installation is normally made with the tank in operation (except for pressurized tanks)
installation erfolgt normalerweise während sich der tank in betrieb befindet (mit ausnahme von druckbeaufschlagten tanks)

a company that refurbishes large pressurized tanks runs the tanks through an oven to burn off the old paint.
eine firma, die große druckbehälter saniert, bewegt die behälter durch einen ofen, um die alte farbe abzubrennen.

or, at the end of the first fermentation, with sweet must and further fermentation in a pressurized tank or in the bottle (asti spumante).
oder, am ende der ersten gärung, mit süß gehaltenem most und weitergärung im druckbehälter oder in der flasche (asti spumante).

the 3051s series consists of transmitters and flanges suitable for all kinds of applications, including crude oil tanks, pressurized tanks and tanks with / without floating roofs.
die serie 3051s umfasst messumformer und flansche, die für alle möglichen anwendungen geeignet sind, einschließlich rohöltanks, drucktanks und tanks mit/ohne schwimmdach.