Results for processed foods translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

processed foods

German

verarbeitete nahrungsmittel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

avoid processed foods

German

vermeidung von verarbeiteten lebensmitteln

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

foamed meat processed foods

German

nahrungsmittel auf der basis von passiertem fleisch

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

process for producing processed foods

German

verfahren zur herstellung von lebensmitteln

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

processed food

German

verarbeitetes lebensmittel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

do processed foods offer any benefits?

German

bieten verarbeitete lebensmittel vorteile?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a review of the benefits of processed foods

German

eine Übersicht der vorteile verarbeiteter lebensmittel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

traditionally or naturally processed foods: 5–10%

German

traditionell oder naturverarbeitetete lebensmittel: 5–10%.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are processed foods as nutritious as fresh foods?

German

sind verarbeitete lebensmittel genauso nahrhaft wie frische?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

minerals, machinery, paper products and processed foods.

German

papiererzeugnisse und lebensmittel aus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut out processed foods。 eat more vegetables and fruits。

German

schneiden sie verarbeitete lebensmittel. essen mehr gemüse und früchte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

processed foods offer variety and enjoyment to our diets.

German

verarbeitete lebensmittel bieten vielfalt und genuss für unsere ernährung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method for reducing acrylamide formation in thermally processed foods

German

verfahren zur reduktion der acrylamid-bildung in thermisch verarbeiteten lebensmitteln

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

6. why are processed foods so important for modern society?

German

6.warum sind verarbeitete lebensmittel so wichtig für die moderne gesellschaft?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

consumers would gradually turn their attention more to processed foods.

German

die verbraucher würden sich mehr auf verarbeitete erzeugnisse orientieren.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

are processed foods as nutritious as fresh foods? (eufic)

German

„sucht“ oder „gier“ nach lebensmitteln? (eufic)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

processed foods derived inter alia from seven gm oilseed rape varieties,

German

258/97 über neuartige lebensmittel in kraft trat,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

compared to processed foods, fresh foods should be better choices,...

German

im vergleich zu lebensmitteln verarbeitet werden, sollten frische lebensmittel werden...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method of producing processed food

German

verfahren zur nahrungsmittelherstellung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

europe's competitive advantage lies in providing high-value processed foods.

German

europas wettbewerbsvorteil liegt in der hohen qualität seiner verarbeiteten nahrungsmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,598,827 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK