Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a new name
ein neuer name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name, a ...
ein neuer name, eine ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please provide a new name for the bookmark
bitte geben sie einen neuen namen für das lesezeichen ein
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chose a new name.
chose a new name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he gave it a new name.
er hat ihm einen neuen namen gegeben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we have got a new name!
wir haben einen neuen namen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name with new challenges
einen neuen schritt mit neu herausforderungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please provide a new name for the category you are updating.
geben sie bitte einen neuen namen für die kategorie ein, die sie ändern möchten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name for the committee?
eine neue bezeichnung für den ausschuss?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name for de la ballina
eine neuer name für de la ballina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experiments, sounds and a new name
experimente, töne und ein neuer name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name (revelation 2:17)
ein neuer name (offenbarung 2:17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name for the göteborg ballet
neuer name für das göteborg ballett
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prompt in a new name for the file.
neuen namen vergeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedwabne: a new name of the holocaust
jedwabne: ein neuer name für den holocaust
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
saves the playlist under a new name
speichert die wiedergabeliste unter einem neuen namen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter a new name for the sheet here.
geben sie in dieses textfeld den namen der tabelle / des arbeitsblattes ein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a new name: european food safety authority
ein neuer name: europäische behörde für lebensmittelsicherheit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enter a new name or confirm the old name.
geben sie einen neuen namen ein oder bestätigen sie den alten namen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
20 years ago: a new name but same class
seit 20 jahren ein neuer name, aber alte klasse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: