Results for purus translation from English to German

"purus – the pure.
"purus - die reine.

this is exactly what our purus components can offer.
genau das bieten unsere purus komponenten."

of the rio manacapuru – a very long way from the rio purus.
ausfluß des rio manacapuru – sehr weit vom rio purus entfernt.

– tapauá – history of a city along the purus river;
– tapauá – geschichte einer stadt entlang des flusses purus;

originate from the purus, and manacapuru is not on the purus, but at the mouth
nicht aus dem purus und manacapuru liegt nicht am purus, sondern am

with our purus concept, we are now responding to the market of new customized print products that have resulted from digital technology.
jetzt stellen wir uns mit unserem purus konzept auf den markt für neue bildprodukte ein, die durch die digitaltechnik möglich werden.

in scholastic philosophy, actus purus ( literally "pure act") is the absolute perfection of god.
: "reiner akt") ist ein ausdruck der scholastischen philosophie für die absolute vollkommenheit gottes.

pilotlab will begin operation later this autumn where imaging solutions will demonstrate to interested customers and laboratory staff how the purus workflow functions in practice.
im pilotlab, das noch in diesem herbst den betrieb aufnehmen wird, wird imaging solutions interessierten kunden den purus workflow in der praxis demonstrieren und auch laborpersonal ausbilden.

"impeccable: the purus enjoys a well balanced frequency response that rises slightly towards the tops and without any nasty surprises.
"einwandfrei: die purus hat einen sehr ausgewogenen, zu den höhen hin minimal ansteigenden frequenzgang ohne weitere auffälligkeiten.

imaging solutions customers can highlight this photo quality by using the purephoto label which has been created by the company to represent the purus concept for the production of digital images and print products on real photo paper.
diese fotoqualität können kunden von imaging solutions durch die marke purephoto™ deutlich machen, die das unternehmen im rahmen seines purus konzepts zur herstellung digitaler bilder und bildprodukte auf echtem fotopapier entwickelt hat.

to help the large number of children who have been abandoned or have left their place of origin and who are living in extreme poverty and showing very serious symptoms of malnutrition and disease, the funds from the european community humanitarian office (echo) will be used to provide medical and food aid in the reception centres for children in the peruvian regions of puerto esperanza, purus, quillabamba and maldovado.
angesichts zahlreicher verlassener und von ihrem herkunftsort vertriebener kinder, die in äußerster armut leben und schwere symptome von unterernährung und krankheiten aufweisen, wird von echo, dem amt für humanitäre hilfen der europäischen gemeinschaft, in verschiedenen aufnahmezentren für die kinder in den peruanischen gebieten von puerto esperanza, purus, quillabamba und maldovado ärztliche betreuung und nahrungsmittelhilfe finanziert.