Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matthias raas (____ - ____)
margarete racke (____ - 06.09.1790)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dual raas blockade
doppelte raas-blockade
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1981 - jan raas (nl)
1981 - jan raas (nl)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the raas
duale blockade des raas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dandiya raas / 2 - 4 hours
dandiya raas / 2 - 4 std.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2nd of a stage at the milk raas
2. einer etappe der milk raas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: hall of fame › jan raas
sie sind hier: helden › jan raas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add your story, info or media to jan raas
fügen sie eine geschichte, informationen oder bilder hinzu auf jan raas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the raas with aliskiren, arbs or aceis
duale blockade des raas mit aliskiren, arbs oder aceis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the raas with arbs, ace inhibitors or aliskiren
duale raas-blockade mit arbs, ace-hemmern oder aliskiren
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
activated renin-angiotensin-aldosterone system (raas)
aktiviertes renin-angiotensin-aldosteron-system (raas)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jan raas was the team manager for the first eight years of the teams existence.
== organisation ==aufgebaut wurde die mannschaft durch jan raas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dual blockade of the raas by combining aliskiren with an acei or an arb is therefore not recommended.
eine duale blockade des raas durch die gleichzeitige anwendung von aliskiren mit einem ace-hemmer oder angiotensin-ii-rezeptor-blocker wird deshalb nicht empfohlen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as for other raas blockers, headache is a common adverse event in children treated with aliskiren.
wie bei anderen raas-hemmern sind kopfschmerzen eine häufige nebenwirkung bei kindern, die mit aliskiren behandelt wurden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (raas)
duale blockade des renin-angiotensin-aldosteron-systems (raas)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
healthcare professionals prescribing any agents acting on the raas should counsel women of childbearing potential about the potential risk of these agents during pregnancy.
Ärzte, die auf das raas wirkende präparate verschreiben, sollten frauen im gebärfähigen alter über das potenzielle risiko dieser substanzen während der schwangerschaft aufklären.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other antihypertensive agents acting on the renin-angiotensin-aldosterone system (raas)
andere antihypertonika mit wirkung auf das renin-angiotensin-aldosteron-system (raas)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
05. raa (6:40)
05. raa (6:40)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality: