Results for raisa translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

send a message to raisa

German

sende eine nachricht an raisa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erich kasten, raisa avak (eds.)

German

erich kasten, raisa avak (eds.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have three daughters: mirvari, raisa and esther.

German

er hat mit ihr drei töchter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

francia raisa almendárez (born july 26, 1988) is an american actress.

German

francia raisa almendárez auch "francia almendárez" (* 26.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

arzinger’s counsel participated in the meeting of the minister of healthcare of ukraine raisa bogatyryova on clinical trials

German

counsel von arzinger nahm an der sitzung der gesundheitsministerin der ukraine raisa bogatyryova zu fragen klinischer prüfungen teil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is supposedly that of raisa dchudaeva, who was said to have been abducted from the village of katajama a few days before by security forces.

German

es soll sich um raisa dschudaeva handeln, die wenige tage zuvor von sicherheitskräften aus dem dorf katajama verschleppt worden sein soll.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the money which is risen at the party proceeds to raisa gorbachev centre of children's hematology and transplantology in st petersburg.

German

das geld das bei der veranstaltung reinkommt geht an die "raisa gorbachev centre of children's hematology and transplantology" in st petersburg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during the last week of june, mrs. raisa saviaho from laurea university of applied sciences took part in an erasmus staff exchange at the fh vorarlberg.

German

during the last week of june, mrs. raisa saviaho from laurea university of applied sciences took part in erasmus staff exchange at the fh vorarlberg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, upon the results of the meeting initiated by raisa bogatyryova a working group was established to improve the regulatory framework governing the conduct of clinical trials of medicinal products.

German

trotzdem gibt es ein problem mit der normativen regelung der vertragsverhältnisse zwischen den akteuren. deshalb wurde eine arbeitsgruppe zur vervollkommnung des rechtlichen rahmens für die durchführung von klinischen prüfungen von arzneimitteln und medizinprodukten, initiiert durch raisa bogatyryova, nach ergebnissen der sitzung aufgestellt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gorbachev’s wife, raisa, stunned the nation not only by appearing in public, but by being fashionable and expressing opinions of her own.

German

seine frau raisa verblüffte die nation nicht nur mit ihren öffentlichen auftritten, sondern auch durch ihr modisches bewusstsein und die Äußerung ihrer eigenen meinung.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the individual statues, which were in total length, long, were presented by then united states first lady barbara bush to russian first lady raisa gorbachev as a gift to the children of the soviet union.

German

die 12 meter lange statue wurde der sowjetischen präsidentengattin raissa gorbatschowa von der amtierenden amerikanischen first lady barbara bush als geschenk an die kinder der sowjetunion präsentiert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the soviet society was also relaxing somewhat. films like little vera openly mocked communism. mikhail gorbachev and his stylish wife, raisa, appeared to be more like a western political couple than their predecessors.

German

die sowjetische gesellschaft entspannte auch sich ein wenig. filme wie wenig vera verspotteten öffentlich kommunismus. mikhail gorbachev und seine stilvolle frau, raisa, geschienen, um mehr mögen ein westliches politisches paar als ihre vorgänger zu sein. westlich-art felsengruppen wurden in den ostblocknationen aktiv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"like some other civil rights activists, kopelev felt alienated, repulsed even, by developments in moscow when the police state collapsed but was not in fact replaced by a new society of the just and the good. he, like his wife, raisa, died in cologne.

German

wie manchen bürgerrechtlern schien kopelew fremd, ja abstoßend, was sich in moskau vollzog, als der polizeistaat zerbrach und doch nicht eine neue gesellschaft der gerechten und guten begann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,421,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK