Results for ratepayers group translation from English to German

group
gruppe

group.
geschehen.

group :
gruppe : bahia inseln

aber wir und die ratepayers haben uns auf ein gemeinsames programm geeinigt.
aber wir und die ratepayers haben uns auf ein gemeinsames programm geeinigt.

already they are tapping a new vein of lucre from the taxpayers and ratepayers of the united states.
schon jetzt zapfen sie eine neue ader des gewinns an, und zwar von den steuer- und zinszahlern der vereinigten staaten von amerika.

the proposal is opposed by the kaukapakapa residents & ratepayers association and kaipara forest and bird.
das vorhaben wird von der „kaukapakapa residents & ratepayers association“ und „kaipara forest and bird“ abgelehnt.

there are ratepayers and property owners’ associations that want to evict us from the spaces that they think are only for them.
es gibt die vereinigungen der vermieter und hauseigentümer, die uns aus den räumen räumen lassen wollen, von denen sie glauben, sie wären nur für sie da.

without a strategy from central government to rethink waste disposal, the landfill tax simply means that local authorities find themselves with no alternative but to pass the cost on to ratepayers.
ohne eine neue strategie seitens der zentralregierung zur abfallbeseitigung führt die deponiesteuer lediglich dazu, daß den kommunen nichts weiter übrigbleibt, als die kosten an den steuerzahler weiterzugeben.

the constables are the civil heads of jersey's 12 parishes, and oversee the parish assemblies, at which all ratepayers and voters are entitled to express an opinion.
die constables sind die vorsteher von jerseys 12 gemeinden und leiten die jeweiligen parish assemblies (gemeindeversammlungen), bei denen alle steuerzahler und stimmberechtigten ihre meinung kundtun können.

groups
gruppe