Results for reasonnable translation from English to German

in reasonnable limits, meaning less than 5 minutes.
das heisst bei weniger als 5 minuten blieb.

and for all this, the rate between quality and price is really reasonnable.
and for all this, the rate between quality and price is really reasonnable.

beltstar – the reasonnable solution for everybody, who has to move their dinghies over solid ground as docks with slipping...
beltstar - die preiswerte lösung für alle, die ihre jollen über befestigtes gelände, wie hafenanlagen mit slipbahnen, camping- und parkplätze,...

judge michel charbonneau found that the prosecution hadn't proven the accused's guilt beyond any reasonnable doubt.
der richter michel charbonneau kam zum schluss, dass die staatsanwaltschaft die schuld des angeklagten nicht zu beweisen vermocht hatte, so dass kein vernünftiger zweifel mehr daran bestanden hätte.

it was also reasonnable for him to assume, that further naturalists would be able to see the animal, investigate and describe it further, based on his records.
außerdem durfte er davon ausgehen, dass nach ihm weitere naturforscher gelegenheit haben würden, das tier zu sehen und weiterführende untersuchungen vorzunehmen.

beltstar – the reasonnable solution for everybody, who has to move their dinghies over solid ground as docks with slipping , camp- and parkgrounds. load capacity up to 150 kg.
beltstar - die preiswerte lösung für alle, die ihre jollen über befestigtes gelände, wie hafenanlagen mit slipbahnen, camping- und parkplätze, bewegen müssen. tragkraft bis 150 kg.