Results for recalibration translation from English to German

recalibration
nachkalibrierung

service and recalibration
service und neukalibrierung

sensor auto-recalibration
sensor-autoneukalibration

no recalibration is required.
eine rekalibrierung ist nicht notwendig.

service, recalibration, repairs
service, neukalibrierung, reparaturen

recalibration system for led array
nacheichungssystem für led-anordnung

deleting this file will force recalibration.
deleting this file will force recalibration.

system and method for sensor recalibration
system und verfahren zur sensorrekalibrierung

recalibration of active noise cancellation system
rekalibrierung eines aktiven lärmunterdrückungssystems

thus, frequent recalibration is no longer required.
häufiges rekalibrieren entfällt dadurch.

c1.2.6 what is required for a recalibration?
c1.2.6 was wird zur nachkalibrierung benötigt?

most modern hard drives do smart thermal recalibration.
die meisten modernen festplatten führen eine intelligente thermische rekalibrierung durch.

wto members should acknowledge the need for significant recalibration.
die wto-mitglieder sollten die notwendigkeit einer tiefgreifenden neuausrichtung anerkennen.

many of us are experiencing a total recalibration of our emotions.
viele von uns erleben eine völlige rekalibrierung ihrer emotionen.

this is all part of the major recalibration that is taking place.
das alles ist teile der großen neuausrichtung, die derzeit stattfindet.

assistants for various tasks, e.g. for replacing recalibration samples
assistenten für verschiedene aufgaben, z. b. für das ersetzen von rekalibrierproben

no recalibration of the position sensor is required throughout its entire lifetime.
eine nachkalibrierung des positionsgebers ist über die gesamte lebensdauer nicht erforderlich.

disc drive apparatus, and method for timing recalibration in a disc drive apparatus
plattenlaufwerk und verfahren zur zeitlichen steuerung der rekalibrierung in einem plattenlaufwerk

manual recalibration of the iceland records may make an interesting citizen science project.
eine manuelle rekalibrierung der isländischen daten könnte ein interessantes citizen science projekt darstellen.

process reliability by regular checks, adjustments and recalibration of vacuum gauges and sensors.
prozess-sicherheit durch regelmäßige Überprüfung, justierung und re-kalibrierung von vakuum-messtechnik und sensoren.