Trying to learn how to translate from the human translation examples.
refer to section
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
refer to section 4:
beziehen sie sich auf abschnitt 4:
Last Update: 2019-12-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
refer to section 4.3.
siehe abschnitt 4.3.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Drkhateeb
please refer to section 4.5.
siehe auch abschnitt 4.5
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
for market definitions refer to section 6.
für die marktdefinitionen siehe abschnitt 6.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
for dose adjustments, refer to section 4.2
für dosisanpassungen siehe abschnitt 4.2.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
refer to section 4.4, laboratory tests.
siehe abschnitt 4.4, laboruntersuchungen.
refer to section 4.4 for further information
für weitere informationen verweisen wir auf abschnitt 4.4.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
for specific recommendations, refer to section 4.4.
besondere empfehlungen siehe abschnitt 4.4.
refer to section 2 “viread contains lactose”.
siehe auch abschnitt 2 „viread enthält lactose“.
please refer to section 4.2, in table 2.
siehe abschnitt 4.2, tabelle 2.
refer to section 4.4: risk of adrenal suppression.
siehe 4.4 besondere warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen für die anwendung:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
for further information please refer to section 5.1.
weitere informationen sind im abschnitt 5.1 enthalten.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Drkhateeb
for further information, please refer to section 5.1.
für weitere informationen siehe abschnitt 5.1.
refer to section 2 “pemetrexed hospira contains sodium”.
siehe auch abschnitt 2 „pemetrexed hospira enthält natrium“.
if not, please refer to section 7.4 possible problems.
wenn dies nicht der fall ist, beachten sie bitte abschnitt 7.4 mögliche probleme.
please refer to section 4.4 for important safety information.
siehe abschnitt 4.4 bezüglich wichtiger sicherheitsinformationen.
investigations injury, poisoning *cross refer to section 4.4.
untersuchungen verletzung, vergiftung *siehe abschnitt 4.4.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
please refer to section "adverse reactions" for further details.
zu einzelheiten siehe abschnitt „nebenwirkungen“.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
refer to section 1.4.1 for forming fluid mixing instructions.
beziehen sie sich auf abschnitt 1.4.1. für mischanweisung der formierflüssigkeiten.
for detailed steps, refer to section 26.3, “configuring reports”.
detaillierte schritte finden sie unter abschnitt 4.3, „berichte“ (↑ novell apparmor 2.0-administrationshandbuch ).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb