From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sit back and relax
entspannung an bord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kick back and relax.
reinkuscheln und wohl fühlen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lean back and relax ;-)
( das war übrigens ein überaus lukrativer fehler. ;-) )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settle back and relax
lehnen sie sich zurück
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and sit back and relax.
und entspannt zurücklehnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sit back and relax! more
schalten sie doch mal ab! mehr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, lay back and relax…
so, lay back and relax…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sit back, relax, enjoy!
sit back, relax, enjoy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sit back and relax in our...
sit back and relax in our...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kick back, sit back and relax.
kick back, sit back and relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and their parents can relax and take a step back.
dann können sich die eltern besser entspannen und zurücknehmen.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lean back in your seat and relax
lehnen sie sich entspannt zurück
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lay back, relax and sail with us
legen sie sich entspannt zurück und segeln sie mit uns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can just sit back and relax."
jetzt kann ich mich hinsetzen und einfach ausruhen."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cwt leisure: sit back and relax!
cwt touristik: schalten sie doch mal ab!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
florian relax sofa with high back and a classic and formal look.
florian sofa mit hoher rückenlehne: klassisches und formelles design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want you to relax and come back any time you feel like it …..
sie sollen sich bei uns wohl fühlen und immer gerne zurückkehren wollen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in order that you can lean back and relax
damit sie sich entspannt zurücklehnen können
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settle back and relax - thanks to rieter
mit rieter können sie sich entspannt zurücklehnen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this pose you can effectively relieve your spine and relax your back muscles.
sie können in dieser position die wirbelsäule entlasten und die rückenmuskulatur gut entspannen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: