From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
design has a representational function. design has a communicational function.
joseph binders grundsatz lautete: »im design hat alles eine funktion. design hat die funktion der darstellung. design hat die funktion der kommunikation. design hat die funktion der motivierung.«
his artistic consciousness is geared towards the representational or towards that which he essentially experiences.
er wehrt sich gegen die aufzehrung des realen durch die abstraktion. sein künstlerisches bewußtsein ist auf das gegenständliche gerichtet oder auf das, was ihm an wesentlichem im leben widerfährt.
an internet-language should make communication possible that is not characterised by impoverishment of representational possibilities.
eine internet-sprache sollte ermöglichen, daß die kommunikation nicht durch verarmung der darstellungsmöglichkeiten gekennzeichnet ist.
all houses were equal in quality. representational architecture, such as temples or palaces, is completely absent.
bereits diese architektur lässt keinen raum für soziale unterschiede. alle häuser waren qualitativ gleich. repräsentationsarchitektur wie tempel oder paläste fehlen völlig.