From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
resend
positive acknowledgement with retransmission
Last Update: 2013-07-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
resend form data
formulardaten erneut senden
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
we will resend your order.
wir ersetzen die zerbrochene ware umgehend.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
resend notification only after:
erneute benachrichtigung erst senden nach:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
to resend to individually contacts
um an einzelne kontakte wieder zu senden.
you can then resend your campaign.
danach können sie ihre kampagne wieder abschicken.
to select the campaign to resend
um die kampagne auszuwählen die sie wieder senden wollen:
click the resend verification button.
klicken sie auf den button verifizierung erneut verschicken.
resend the last message to more contacts.
schickt die letzte nachricht erneut an weitere kontakte.
how do i resend an existing campaign?
wie kann ich erneut eine bestehende kampagne senden?
i do not think we need to resend them.
es scheint mir nicht nötig zu sein, sie noch einmal zu verteilen.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
to resend to newer contacts to the same list
um an neuere kontakte in der gleichen liste zu senden
how do i resend my email to my unopens?
in welchen weisen kann ich meine webseite anwenden, um meine benchmark email kontaktliste aufzubauen?
ask the user to redock and resend the file to you.
bitten sie den benutzer, erneut anzudocken und die datei erneut an sie zu senden.
how to resend the same campaign to newer contacts?
wie man die gleiche kampagne an neue kontakte wiedersendet
resend keys for lost keys and passwords of registered users.
nochmaliges schlüssel für verlorene schlüssel und passwörter von registrierten nutzern.
how do i resend an existing campaign? benchmark email
wie kann ich erneut eine bestehende kampagne senden? benchmark email
enter your email address and we'll resend your confirmation
geben sie ihre e-mail-adresse ein und wir senden ihnen ihre buchungsbestätigung erneut zu.
do i need to resend a card, when i change my address?
muss ich eine visitenkarte nochmals senden, wenn ich meine angaben darauf geändert habe?
click on the email campaign to from the list of campaigns to resend
klicken sie auf die e-mail kampagne in der liste der kampagnen um wieder zu senden.
