Results for satsu translation from English to German

travel to japan in the edo period and help satsu and miyamoto in this epic adventure.
reise ins japan der edo-epoche und hilf satsu und miyamoto in ihrem epischen abenteuer.

travel to the edo period in japan and help satsu and miyamoto in an epic adventure to preserve ancient japan. prove your skills in challenge mode with limited moves.
reise in die edo-zeit und hilf satsu und miyamoto in einem epischen abenteuer, das alte japan zu erhalten. stelle deine fähigkeiten dar, indem du das spiel im herausfordernden spielmodus mit begrenzten zügen spielst.

==plot==the film tells the story of chiyo sakamoto, a poor japanese girl who has been sold along with her older sister satsu into a life of servitude by her parents.
== handlung ==japan, im jahre 1929: die neunjährige chiyo lebt mit ihrer älteren schwester satsu und ihren eltern in dem kleinen japanischen fischerdorf yoroido.

chiyo is taken in by the proprietress of a geisha house, mother, but satsu is rejected and is sold to another house in the "pleasure district" of the hanamachi.
bevor ihre mutter stirbt, verkauft der vater chiyo und satsu an ein geisha-haus, eine sogenannte okiya, in der alten kaiserstadt kyōto.