Results for save file translation from English to German

save file
datei speichern

save file?
soll die datei gespeichert werden?

save file as
datei speichern unter

:w save file.
:w datei speichern

cannot save file
die datei kann nicht gespeichert werden

click save file .
datei speichern klicken

save file\\nsave
datei speichern\\nspeichern

choose “save file”.
„datei speichern“ wählen.

unable to save file.
die datei lässt sich nicht speichern.

cannot save file %1
die datei %1 lässt sich nicht speichern.

save file [%1] failed
die datei„ %1“ kann nicht geöffnet werden.

“save file as” dialog.
dialog „datei speichern als“.

outlook2vcal save file dialog
outlook2vcal datei speichern dialog

save file with another name.
speichert die aktuelle datei unter einem anderen namen.

unable to load/ save file.
datei kann nicht geladen / gespeichert werden.

4 click on "save file"
4 klicken sie auf "datei speichern".

could not save file '%1 '.
die datei‚ %1‘ lässt sich nicht speichern.@info:status

cannot save file '%1 ': %2
datei‚ %1‘ kann nicht gespeichert werden: %2

could not save file to korganizer
die datei kann nicht in korganizer gespeichert werden

select save file then click ok.
wählen sie auf festplatte speichern dann klicken sie auf weiter.