Results for section drawing translation from English to German

section iv – drawing up integrated return plans
abschnitt iv - ausarbeitung der integrierten rückkehrpläne

cross section drawing taken from the technical bulletin no. 14 from july 1954)
schnittzeichnung aus der technischen mitteilung nr. 41 vom juli 1954.

the section proposed drawing up own-initiative opinions on the following subjects:
die fachgruppe schlägt die ausarbeitung von initiativstellungnahmen zu folgenden themen vor:

longitudinal section drawing through the fuselage of the model ev7 in the area of the drive mechanism
längsschnitt durch den rumpf des modells ev7

ankerbeer is called upon by renowned yacht-builders to do the section-drawing work.
ankerbeer wird von renommierten jachtwerften für die schnittzeichenarbeit eingeschaltet.

drawing-up of the section's opinion on
erarbeitung der stellungnahme der fachgruppe zu dem thema

drawing assembly in machines for working metal sections
ziehanordnung in maschinen zum bearbeiten von metallprofilen

drawing-up of the section's opinion on the
erarbeitung der stellungnahme der fachgruppe zu dem thema

in this section applets that create line drawings can be found.
in diesem abschnitt können applets gefunden werden, die linienzeichnungen erzeugen.

the drawing rules can be found in the rules section below.
die ziehungsregeln können sie im abschnitt regeln finden.

structured into drawing files according to the official library sections:
gliederung in zeichnungsdateien gemäß der offiziellen katalogteile:

the drawing rules can be found in the drawing rules section below.
die ziehungsregeln sind im abschnitt "ziehungsregeln" weiter unten angeführt.

the rom section features texts, scripts, screenplays and drawings by kristl.
im rom-bereich der dvd finden sich drehbücher, filmentwürfe und texte von kristl.

a drawing showing, inter alia, the warning device in cross section;
eine zeichnung, insbesondere eine querschnittszeichnung der vorrichtung für schallzeichen;

a detailed description of the model with a section drawing you can find in my lecture during the 13. international cardboard modelers convention on april 28th 2001 in bremerhaven/germany.
eine genauere beschreibung des modells mit schnittzeichnung finden sie in meinem vortrag auf dem 13. internationalen karton-modellbau-treffen am 28.04.2001 in bremerhaven.

drawing-up of an annual impact assessment of the section's activities;
erarbeitung eines jahresberichts zur bewertung der resonanz der arbeiten der fach­gruppe

here you can also take advantage of the new layer structures in profile and cross-section drawings.
nutzen sie dafür auch die möglichkeit der neuen layerstrukturen in längs- und querschnittszeichnungen.

- the proposed optional formation of the centering pin as a hollow cylinder must also be regarded as common practice in the relevant technical field. this is indicated by the embodiments in e2 and the section drawing of a macrolon casing on page 5 of e1.
- auch die nur fakultativ beanspruchte hohlzylindrische ausbildung des zentrierdorns ist auf dem einschlägigen fachgebiet als völlig geläufig anzusehen, wie die ausführungsformen in e2 sowie die schnittzeichnung eines makrolon-gehäuses auf seite 5 von e1 zeigt.

with a view to reducing these costs further, ms sharma proposed that a letter be sent to all sections drawing their attention to the issue.
um diese kosten weiter zu reduzieren, schlägt madi sharma vor, in einem schreiben an alle fachgruppen ausdrücklich auf dieses thema hinzuweisen.

a detailed description of the model and two section drawings you will find in my lecture during the 13. international cardboard modelers convention in bremerhaven/germany on april 28th 2001.
eine genaue beschreibung des modells mit zwei schnittzeichnungen finden sie in meinem vortrag auf dem 13. internationalen kartonmodellbau-treffen in bremerhaven am 28.04.2001.