From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the crocodilia (or crocodylia) are an order of large, predatory, semiaquatic reptiles.
die krokodile (crocodylia; , „krokodil“) sind eine ordnung der amniotischen landwirbeltiere.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the bog turtle ("glyptemys muhlenbergii") is a semiaquatic turtle endemic to the eastern united states.
die moorschildkröte ("glyptemys muhlenbergii") ist eine art der neuwelt-sumpfschildkröten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the european mink ("mustela lutreola"), also known as the russian mink, is a semiaquatic species of mustelid native to europe.
der europäische nerz ("mustela lutreola") ist eine raubtierart aus der familie der marder (mustelidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==description=="anteosaurus" was a semiaquatic synapsid with a long tail and weak limbs, which indicate a lifestyle including water, much like that of a crocodile.
es gab vermutungen, dass "anteosaurus" mit seinem langen schwanz, den schwach anmutenden gliedmaßen und seiner haltung eine semi-aquatische lebensweise ähnlich der eines krokodils führte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the russian desman ("desmana moschata") () is a small semiaquatic mammal that inhabits the volga, don and ural river basins in russia, ukraine and kazakhstan.
der russische desman, bisamrüssler oder wychochol ("desmana moschata") ist eine säugetierart aus der familie der maulwürfe (talpidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
traces of terrestric and semiaquatic animals (arthropods, amphibians, reptiles) mainly occur in the upper bunter where the desert-like conditions where not this strong any more and the mud of large lake basins and flood plains helped to preserve the traces.
spuren terrestrischer und semiaquatischer lebewesen (arthropoden, amphibien, reptilien) kommen vor allem im oberen buntsandstein vor, wo die wüstenartigen bedingungen nicht mehr so deutlich ausgeprägt waren und der schlamm großer seenbecken und Überflutungsebenen die konservierung der spuren erleichterte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: