From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open it by clicking on the. kexi file icon.
öffnen sie sie durch klicken auf das symbol der .kexi-datei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enlarge pictures by clicking the icon
mehr informationen durch anklicken der bilder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by clicking the icon, you can find your chromecast.
durch klicken auf können sie ihr chromecast-gerät finden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add cities by clicking the “valid” city icon
städte durch anklicken des symbols „gültige stadt“ hinzufügen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminate it by clicking the x in the dialog box.
entferne sie durch das anklicken von x in der dialogbox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
start by clicking the pages icon in the left navigation.
klicken sie zunächst im linken navigationsbereich auf das symbol seiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
submit your order by clicking on the "send" button.
geben sie nun noch die gewünschte anzahl der exemplare an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
open the 3d effects window by clicking the 3d controller icon.
Öffnen sie mit dem symbol 3d-controller das fenster 3d-effekte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. launch the mcafee program by clicking the desktop icon .
1. launch the mcafee program by clicking the desktop icon .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sms mode the user is requested to send the sms by clicking the button 'send'.
im sms modus wird der user aufgefordert, die sms per klick auf den button „senden“ zu verschicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by clicking the button 'send ' you close the order process .
durch anklicken des buttons "kaufen" schliessen sie den bestellvorgang ab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
step 1: start mac data recovery application by clicking the desktop icon.
schritt 1: starten sie datenrettungsanwendung von mac, auf das tischpiktogramm klickend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.- go over the information again and confirm it by clicking the “send” button.
2.- Überprüfen und bestätigen sie die daten und klicken sie auf das schaltfeld " senden "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by clicking the editpad icon in the account manager, you can edit the forwarding.
durch anklicken des notizblock-icons in der kontoverwaltung können sie die weiterleitung editieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the opening window please write your message and send it by clicking on "send message".
im sich öffnenden fenster verfassen sie bitte ihre nachricht und versenden diese mittels klick auf "nachricht abschicken".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the form is subsequently sent, by clicking on the send button, to our computer system.
dieses formular wird dann weitergeleitet an unser computersystem, durch auf den "send" knopf zu drücken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it can be started by clicking the house icon in the task bar (see also "edit configuration files").
gestartet wird er per klick auf das haeuschen in der taskleiste (vgl. "konfigurationsdateien bearbeiten")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fill in the form below and send it by clicking on the "submit" button at the bottom of the page.
das buchungsformular weiter unten ausfüllen und absenden (für eine unverbindliche anfrage klick auf „senden“ am ende der seite) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are in a drawing view, first exit this by clicking the select icon, for example.
wenn sie in einem zeichenmodus sind, beenden sie diesen zuerst, indem sie z.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3. don't forget to close by clicking on the "send" button below:
3. beenden sie, indem sie auf die "send"-taste klicken:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting