Results for sheet1 translation from English to German

sheet1
sheet1

by way of example, enter the following formula in cell a1 of sheet1:
geben sie beispielsweise die folgende formel in zelle a1 in tabelle1 ein:

if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there.
wenn sie nach tabelle1 zurück wechseln, sehen sie dort in zelle a1 denselben inhalt.

sheet1.copy ( " destination:=" , sheet2.range ( " a1" )).
beispiel: sheet1.copy("destination:=", sheet2.range("a1")) .

20. select the sheet that contains the data, most probably sheet1$ and click ok.
19. navigieren sie zur datei, die ihre daten enthält (z. b. "stock.xls"), und klicken sie auf Öffnen.

click the name of the sheet that you want to change, e.g. "sheet1".
klicken sie auf den namen der tabelle, den sie ändern möchten, also z.

enter the formula as follows: =mean(sheet1.a1:sheet50.a1).
tragen sie die formel wie folgt ein: =mittelwert(tabelle1.a1:tabelle50.a1).

by way of example, enter in cell a1 of sheet1 the following formula and complete the input with the enter key:
geben sie z.

address(6; 4; 1; false; "sheet1") returns sheet1! r6c4
address(6; 4; 1; falsch; "tabelle1") ergibt tabelle1!r6c4

hit any key to return to the schematic editor main menu and use the following commands to load the scm sheet sheet1 from ddb file demo.ddb:
sie gelangen nun durch betätigung einer beliebigen taste wieder in das hauptmenü des schematic editors . laden sie nun das stromlaufblatt sheet1 der projektdatei demo.ddb:

for this example, the document is named 'c:.sdc'; and the sheet that it contains is sheet1.
wir gehen in diesem beispiel von einem dokument 'c:\test\test.sxc' aus, das eine tabelle mit dem namen tabelle1 enthält.

if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2 enter 5-6 here.
wenn sie in der seitenumbruch-vorschau sehen, dass tabelle1 auf 4 seiten gedruckt wird, und sie wollen die ersten beiden seiten von tabelle2 drucken, geben sie hier 5-6 ein.

i.e., you should first start the schematic editor , and load the scm sheet sheet1 from the demo.ddb file using the following commands:
starten sie also zunächst den schaltplaneditor und laden sie mit den folgenden kommandos das stromlaufblatt sheet1 aus der datei demo.ddb:

sheet1.rar (http://www.4shared.com/file/94169340/e5c4af9f/sheet1.html)
http://screenshots.en.softonic.com/en/scrn/34000/34399/splitcam-2.jpg

the system only knows that this symbol is repeatedly referenced on scm sheet sheet1 of the demo.ddb project file, and that the logical pins of cd4081 are named a, b and y. the scm symbol cd4081 represents only one of the four gates of the complete cd4081 part.
das symbol cd4081 stellt lediglich eines der vier einzelgatter des kompletten bausteins cd4081 dar. die logischen pins des stromlaufsymbols wurden mit a, b und y benannt. dies ist auch alles, was dem system zu diesem bauteil bekannt ist.

in calc, an example data range would be "$sheet1.$b$3:$b$14". note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. "$sheet1.a1:a5;$sheet1.d1:d5" is also a valid data range. in writer, an example data range would be "table1.a1:e4".
ein beispiel für einen datenbereich in calc ist "$tabelle1.$b$3:$b$14". ein datenbereich kann aus mehreren abschnitten einer tabelle bestehen und daher ist z. b. "$tabelle1.a1:a5;$tabelle1.d1:d5" ebenfalls ein zulässiger datenbereich. ein beispiel für einen datenbereich in writer ist "tabelle1.a1:e4".