Results for ship method translation from English to German

ship building method
schiffbau-verfahren

ship detection method.
verfahren zur detektion von fahrzeugen.

ship propulsion and operating method therefor
schiffsantrieb und verfahren dazu

ship borne oil containment system and method.
Öleinschlussvorrichtung und -verfahren auf schiffen.

ship ballast water sterilization method and system
verfahren und vorrichtung zur sterilisation von ballastwasser auf einem schiff

constant ship speed control method and apparatus.
vorrichtung und verfahren zum ständigen kontrollieren der schiffsgeschwindigkeit.

ship window or porthole and method for making same
klarsichtfenster und sein herstellungsverfahren

a barge carrying ship and method of loading same.
leichter tragendes schiff und methode zum beladen desselben.

friction-reducing ship and method for reducing skin friction
schiff mit reduzierter reibung und verfahren zur reduzierung des reibungswiderstandes

method for steering and protecting a ship
verfahren zur lenkung und zum schutz eines schiffes

room arrangement, ship, building and method for constructing a room arrangement
raumanordnung, schiff, gebÄude und verfahren zur konstruktion einer raumanordnung

coating method for ship-bottom paint
lackierungsverfahren fÜr schiffsrumpf

method of stabilizing a ship with a rudder.
verfahren zum stabilisieren eines seeschiffs mit einem schiffsruder.

simulation method for bubble envelopment of a ship
simulationsverfahren zur luftblasenumhüllung eines schiffes

installation and method for total management of ships
anlage und verfahren fÜr das gesamtheitliche bewirtschaften von schiffen

painting method for a ship hull block or the like.
verfahren zur lockierung von schiffsrumpfstrukturen oder das gleiche.

"method for analyzing bubble flow emanating from a ship
verfahren zur analyse einer von einem schiff ausgehenden blasenströmung

method and apparatus for exchanging ballast water in a ship
verfahren und vorrichtung zum austauschen von ballastwasser auf einem schiff

method for connecting composite superstructures to a metal ship hull.
befestigungsverfahren von verbundwerkstoffstrukturen mit einem metallenen schiffsrumpf.

method and generating plant for ships having a shaft generator.
verfahren und stromaggregat fÜr schiffe mit achsgenerator.