Results for shyam translation from English to German

bhajju shyam (india)
bhajju shyam (indien)

review by: rita, hanspeter, shyam
bewertung von: rita, hanspeter, shyam

in der nähe von hotel shyam paradise
in der nähe von hotel eurasia

shyam belonged to an orthodox indian family.
shyam gehörte einer orthodoxen indischen familie an.

he suddenly got up and came to the side of shyam.
unvermittelt stand er auf und ging zu shyam.

bhajju shyam was born in 1971 in patangarh, india.
bhajju shyam wurde 1971 im indischen patangarh geboren.

mammo is a film by shyam benegal released in 1994.
mammo () ist ein indischer spielfilm von shyam benegal aus dem jahr 1994.

shyam sankar: the rise of human-computer cooperation
shyam sankar: der aufbruch der mensch-maschine-kooperation

the sanyasi blessed shyam who prostrated at the lotus posture of his guru.
mit diesen worten wurde shyam von seinem guru gesegnet, als er sich vor dem sanyasi, der in lotus-haltung sass, niederwarf.

shyam sunder gaur (2/16/2016 5:45:00 am)
akhtar jawad (9/10/2014 11:59:00 pm)

check rates and availability for hotel shyam paradise. then proceed to booking.
preise und verfügbarkeit hotel shyam paradise. dann buchung fortzufahren.

the clasped hands of shyam touched the toes of the sanyasi while he paid his respect.
shyams gefaltete hände berührten die zehen des sanyasi, während er ihm seine ehrerbietung erwies.

bhajju shyam has illustrated eight books to date, which have been translated into ten languages.
bhajju shyam illustrierte bis heute acht bücher, die in zehn sprachen übersetzt wurden.

check rates and availability for shyam palace paying guest house. then proceed to booking.
preise und verfügbarkeit shyam palace paying guest house. dann buchung fortzufahren.

you are here: home / archive / participants / authors / 2013 / bhajju shyam
sie sind hier: startseite / archiv / teilnehmer / autoren / 2013 / bhajju shyam

as the lights were off and the show commenced, shyam crept in and sat by the side of his wife with a pitious look.
sie wandte sich dicht zu dem jungen mann hin, der auf der anderen seite sass und war in das gespräch mit ihm vertieft.

shyam: swami, i come to you to receive your blessing so that i may have knowledge of my previous birth.
swami, ich komme zu dir, um deinen segen zu erhalten, damit es mir möglich ist, wissen über mein früheres leben zu erhalten."

shyam left india for the first time in 2002 after being invited by london restaurant masala zone to paint its walls in the gond style.
auf einladung des londoner restaurants masala zone verließ shyam 2002 erstmals indien, um die wände des restaurants im stil der gond zu bemalen.

the panel was opened by françois lamoureux, director general for energy and transport of the european commission, and india foreign secretary shyam saran.
das panel wurde von françois lamoureux, generaldirektor der generaldirektion energie und verkehr sowie vom indischen außenminister shyam saran eröffnet.

shyam sat down in devotion and begged: with your grace i want to have it. i know you are capable enough to open my mental dimension to project into my previous birth.
die natur weiss es besser." hingebungsvoll setzte sich shyam hin und bat: "mit hilfe deiner gnade möchte ich dieses wissen erhalten.