Results for sinuous translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

a sinuous valley.

German

ein geschwungenes tal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dual polarised sinuous antennas.

German

zweifach polarisierte schlängelnd ausgeführte antenne.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

according to the "s" sinuous

German

nach dem "s" geschwungene

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

modern design and sinuous forms

German

modernes design und geschwungene linien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sinuous lanes around the pond.

German

den teich schlängelnden wege.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

foldable bed with collapsible sinuous springs

German

klappbett mit zusammenfaltbaren sinusfÖrmigen federn

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

microelectromechanical actuators including sinuous beam structures

German

mikromechanische aktuatoren, sinusformige schwingstabstrukturen enthaltende

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sinuous-belt-processor for thermal recording

German

thermisches entwicklungsgerät für kurvenförimig verlaufende bänder

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

insertion of the rolling stock in curves and sinuous layouts

German

einfahren der fahrzeuge in bögen und gegenbögen

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the relaxed, sinuous entry of the violin in the first…

German

the relaxed, sinuous entry of the violin in the first…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fastening device for sinuous cushion-supporting springs for furniture.

German

befestigungsvorrichtung für wellenfedern von sitz- oder liegemöbeln.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

154. breath comes out, breath comes in, sinuous in itself.

German

154. der atem geht nach außen, der atem geht nach innen, ganz von alleine, in windungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

liam is a bed group characterized by elegant and particularly sinuous rounded shapes.

German

liam ist ein schlafzimmermöbel durch abgerundete elegante und besonders gewundene formen gekennzeichnet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its curved shape and sinuous gives this chair a very original style and contemporary.

German

seine geschwungene form und gewundenen verleiht diesem stuhl einen sehr originellen stil und zeitgemäß.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its long curved legs seem to fall and lean to the ground with a gentle and sinuous movement.

German

die langen, gebogenen beine scheinen zu lehnen und zu boden fallen mit einer sanften bewegung und gewundenen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an interesting sinuous shape in the top half of the instrument, which is reflected in the bore.

German

eine interessante s-kurve in der oberen hälfte des instruments, die der form des luftkanals entspricht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

. . . this lush and sinuous new recording provides all the musical riches anyone could require.

German

. . . wirklich schön gesungener verdi . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a tarmacked, sinuous road, about two kilometres long, will take us to the base of roque bentayga.

German

der aufstieg zum fuß des roque bentayga erfolgt ebenfalls über die landstraße, die ca. zwei kilometer mit vielen kurven bergauf führt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bank, following the sinuous course of the river, separates the flood plain from the farmed fields.

German

der dem kurvigen flusslauf folgende damm trennt das vorland von den bestellen feldern. auf der dammkrone radelt man auch unter der brücke hindurch, die bibione mit lignano verbindet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sinuous coastal road further leads to sardina del norte, a small fishing port in a quiet, rocky bay.

German

die gewundene küstenstrasse führt weiter nach sardina del norte, einem kleinen fischereihafen in einer ruhigen, felsigen bucht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,926,892,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK