Results for sly fox translation from English to German

sly
sly

sly dis
mukopolysaccharidose typ vii

sly syndrome
mukopolysaccharidose typ vii

disease, sly
sly-syndrom

you are sly as a fox.
sie sind schlau wie ein fuchs.

1. the sly fox (the sly fox)
1. the sly fox (the sly fox)

but ralf was also a small "sly fox".
ralf war aber auch ein kleines "schlitzohr".

payment of the sly fox (fortunately only 33cent)
bezahlung des schlitzohrs (zum glück nur 33cent)

i don't like him because he is sly as a fox.
ich mag ihn nicht, weil er durchtrieben wie ein fuchs ist.

join the sly and charming fox in its search for gold and avoid dangers!
begleite den listigen fuchs auf der suche nach gold und umgehe gefahren!

a hero of many fables and proverbs is the sly fox, which had to find its way into the children’s song.
ein held vieler fabeln und sprichwörter ist der listige fuchs, der natürlich seinen weg in das genre der kinderlieder fand.

description: this sly fox steals eggs, it penetrated into the hen house and catch eggs, and you will need all your skill to prevent the eggs drop.
description: pick-up die eier von den hühnern, bevor sie zu boden fallen. eier fallen schnell in jede neue ebene.

the ancient traditions that is slowly dissolving are embodied by an old shaman who possesses magical powers… who is wise and a sly fox at the same time; a man of many smart and often wise words …
für die alte tradition, die in dem dorf allmählich zerfällt, steht ein schamane mit zauberkräften ... dieser ist weiser und schlitzohr zugleich, ein mann vieler schlauer, aber oft auch kluger sprüche ...

the sly fox knows perfectly well that this has nothing to do with religion; and he will silently laugh up his sleeve while his honest but clumsy opponent loses the game and one day, despairing of the loyalty and faith of humanity, withdraws from it all.
daß dies mit religion gar nichts zu tun hat, weiß so ein listiger fuchs ganz genau; er wird sich also um so mehr im stillen in das fäustchen lachen, während sein ehrlicher, aber ungeschickter gegner das spiel verliert, um eines tages, {126 die los-von-rom-bewegung}

maxim is our sly fox, our benjamin in the pack. born on the 30th of april 2001 (his star sign is taurus!) in north yorkshire he spends most of his early days in switzerland and we even can use him as an "office dog"!
maxim, ist unser schlitzohr, unser benjamin im rudel. geboren am 30. april 2001 (sternzeichen stier!) in north yorkshire, verbringt er die meiste zeit seiner kindheit in der schweiz und ist sogar als "bürohund" tauglich!