Results for snipping translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

description: snipping tool

German

beschreibung: snipping tool

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chains snipping machine

German

kettenschnippmaschine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

now i can go snipping!

German

now i can go snipping!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

have fun snipping and sewing!

German

viel spaß beim schnippeln und handnähen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bean snipping machine and plate therefor.

German

vorrichtung zum entfernen der spitzen von bohnen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the two holding positions allow both power cutting and quick snipping.

German

die zwei griffpositionen ermöglichen es sowohl kraft- als auch schnellschnitte zu machen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

through two holding positions, both power cutting and quick snipping can be carried out.

German

mit hilfe von zwei griffpositionen können sowohl kraft- als auch schnellschnitte durchgeführt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the comfort handles with two holding positions for power cutting and quick snipping lie ergonomically in the hand.

German

der komfortgriff mit zwei griffpositionen für kraft- und schnellschnitt liegt ergonomisch in der hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

petunias (the new varieties that do not need snipping, such as surfinia or million bells)

German

petunie (neue sorten, die nicht gezupft werden müssen, z.b. surfinia, million bells)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

press enter or click ok and the snipping tool starts. now, your screen should look like this:

German

press enter or click ok and the snipping tool starts. now, your screen should look like this:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the atmospheric town street, here nudist recreation has been forbidden since 29 april 2007, see under for newspaper snipping.

German

die gemütliche dorfstraße, hier ist die nacktrekreation verboten seit dem 29. april 2007, sehe nachfolgendem zeitungsausschnitt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there were a few who rode along dusty trails snipping the old, rusted, and, sometimes, the newer wires.

German

nur wenige gab es, die auf staubigen pfaden ritten und die alten, manchmal auch die neuen drähte durchtrennten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the secateurs have a sap groove and a wire cutter. through two holding positions, both power cutting and quick snipping can be carried out.

German

die gartenschere verfügt über eine saftrille und einen drahtabschneider. mit hilfe von zwei griffpositionen können sowohl kraft- als auch schnellschnitte durchgeführt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm going to show how easy it is to make this matrix like cyber effect in a free image editing software gimp. capture the screen with snipping tool

German

ich werde euch zeigen, wie man im kostenlosen bildbearbeitungsprogramm gimp, ein cooles lichtschwert machen kann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the comfort handles with soft components lie comfortably and ergonomically in the hand. through two different holding positions, both power cutting and quick snipping can be easily undertaken.

German

der komfortgriff mit weichkomponenten liegt komfortabel und ergonomisch in der hand. durch zwei verschiedene griffpositionen können einfach kraft- und schnellschnitte durchgeführt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dear mr w., it is essential that you leave them, otherwise you will be snipping off precisely those flower buds which are supposed to flower this summer! oleander develops the buds for the following year in the autumn of the previous year.

German

unbedingt dran lassen, lieber herr w., denn sonst knipsen von ihrem oleander genau diejenigen blütenknospen ab, die heuer im sommer erblühen sollen! oleander entwickelt seine knospen für das folgejahr ja bereits im herbst des vorjahres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a video clip of the avant-garde pop group chicks on speed in israel: at one point, they are snipping away at their outfits, then we see them standing in the dead sea performing their song.

German

videoclip der avantgarde-popband, „chicks on speed“ in israel: mal schnipseln sie ihre kostüme, mal stehen sie im toten meer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

snippings

German

abfall von geweben

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,195,561,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK