Results for somewhere translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

somewhere

German

somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

somewhere.

German

deine kette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere else

German

an anderer stelle

Last Update: 2003-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it somewhere.

German

kaum findbar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

home/somewhere

German

home/somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere else).

German

iterator noch inkrementierbar (++i) ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere (2010)

German

lost in translation (2003)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need somewhere

German

i need somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go somewhere else.

German

geh irgendwo anders hin!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

english: somewhere

German

english: somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

location: somewhere...

German

location: antwerp, belgium

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

details "somewhere"

German

einzelheiten "lost in transla..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

somewhere (01/2008)

German

malony und die verschwundenen knochen. (04/2014)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere near fluðir.

German

irgendwo, aber in der nähe von fluðir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

location: somewhere else

German

location: in time out, where else?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

location: lost somewhere...

German

location: germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somewhere else(specify:___________)

German

woanders (bitte angeben: __________)

Last Update: 2004-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

everything starts somewhere.

German

alles hat irgendwo seinen anfang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

location: somewhere, someplace

German

location: finland

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

k's choice - somewhere

German

k's choice - somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,877,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK