From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they have generated a sprit of goodwill between the greek and turkish people and laid the groundwork for closer political relations between these countries.
sie haben die entwicklung guten willens zwischen den völkern der beiden länder befördert und voraussetzungen für ihre politische annäherung geschaffen.
and in the sprit of the governance white paper, all the actions called for here can be undertaken without any need to amend the current treaties.
im sinne des weißbuchs über „europäisches regieren“ können alle vorgeschlagenen maßnahmen ohne Änderung der derzeit geltenden verträge durchgeführt werden.