Results for stem cell research as being superi... translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

stem cell research as being superior to embryonic

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

stem cell research

German

stamzellenforschung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

embryo stem cell research

German

forschung an embryonalen stammzellen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stem cell research / 22 /

German

stem cell research / 22 /

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stem cell research on condition

German

stammzellforschung nur unter bedingungen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

human embryonic stem cell research

German

forschung an menschlichen embryonalen stammzellen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

embryonic stem cell research and therapy

German

embryonic stem cell research and therapy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

see also: cloning, stem cell research

German

siehe auch: klonen, stammzellenforschung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

supporting human embryonic stem cell research

German

unterstützung für die erforschung menschlicher embryonaler stammzellen

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4.2 human embryonic stem cell research

German

4.2 humane embryonale stammzellenforschung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a few final words on stem cell research.

German

es geht uns darum – falls wir diese rückfallposition … ..

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the potential application of human stem cell research

German

die potenziellen anwendungsmöglichkeiten der forschung an humanen embryonalen stammzellen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the governance of human embryonic stem cell research.

German

handhabung der forschung an humanen embryonalen stammzellen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adult stem cell research provides us with a clear alternative to embryonic stem cell research, making therapeutic cloning unnecessary.

German

wir haben mit der adulten stammzellforschung eine klare alternative gegen das embryonale stammzellforschen, und das therapeutische klonen wird damit überflüssig.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

guidelines for human embryonic stem cell research at eu level

German

leitlinien für die forschung mit humanen embryonalen stammzellen auf eu-ebene

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must not, therefore, rule out embryonic stem cell research.

German

daher dürfen wir embryonale stammzellenforschung nicht von vornherein ausschließen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

regulations of human embryonic stem cell research in eu member states

German

vorschriften für die forschung an humanen embryonalen stammzellen in den eu-mitgliedstaaten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the european union should not be funding embryonic stem cell research.

German

die embryonale stammzellenforschung sollte durch die europäische union nicht finanziert werden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

he said that he had many innovative approaches to combating alzheimer ’ s – but did not mention embryonic stem cell research as being one of them.

German

er sagte, er habe viele innovative ansätze, um alzheimer zu bekämpfen. die embryonale stammzellenforschung hat er dabei nicht genannt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

glossary: stem cell research: new apostolic church international (nac)

German

glossar: leben, anfang und ende: neuapostolische kirche international (naki)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

european commission proposes strict ethical guidelines on eu funding of human embryonic stem cell research

German

die europäische kommission schlägt strenge ethikleitlinien für die eu-finanzierung der forschung mit humanen embryonalen stammzellen vor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,718,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK