Results for stipe translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

watery stipe

German

waesseriger stiel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

shaggy stipe disease

German

schuppiger stiel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

apartment stipe - 5 persons

German

apartment stipe 2 (5 personen)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

apartment stipe 1 ( 4 persons)

German

fewo stipe 1 (4 personen)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the stipe is yellowish to yellow-green.

German

das sporenpulver ist weiß.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

feb 9, 2013 tom gilroy, michael stipe [...]

German

9.2.2013 tom gilroy, michael stipe [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they grow to about long, with a long, smooth stipe.

German

als speicher- und Überdauerungsorgan besitzt die art ein lang kriechendes rhizom.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

croatia-drage: apartment stipe 1 ( 4 persons)

German

kroatien-drage: fewo stipe 1 (4 personen)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the gills are white and the stem has a fragile ring on the stipe.

German

the gills are white and the stem has a fragile ring on the stipe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the director with former r.e.m. front man michael stipe.

German

der regisseur mit dem ehemaligen r.e.m.-frontmann michael stipe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the stipe length depends on the depth of the infected seed in the litter or soil.

German

the stipe length depends on the depth of the infected seed in the litter or soil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition to marija and stipe, i want to thank the great croatian poet kresimir sego.

German

ich danke ihm wie auch marija. neben den oben genannten personen möchte ich auch dem grossen kroatischen dichter kresimir sego danken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cap is 3 to 5 inches broad and the stipe is 1.5 to 2.5 inches long.

German

er ist 3 bis 8 zentimeter lang und 1,5 bis 2 zentimeter breit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they are provided with a cap, a stipe, and gills. the gills are almost never decurrent.

German

cortinarien sind in hut und stiel gegliederte lamellenpilze mit faserigem fruchtfleisch. die lamellen sind fast nie herablaufend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it also welcomed the conduct of the second round of presidential elections and congratulated mr. stipe mesic on his election.

German

er begrüßte ferner die art und weise, in der die zweite runde der präsidentschaftswahlen verlaufen ist, und beglückwünschte herrn stipe mesic zu seiner wahl.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the accommodation apartments stipe 44931-a1 has a total surface of 50 m2. it is on the third floor.

German

die unterkunft ferienwohnung vjera 33091-a1 hat eine fläche von 78 m2, und befindet sich im: erster stock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

additional roles played by inga busch, julia dietze, stipe erceg, volker bruch, ralph kretschmar.

German

in weiteren rollen: inga busch, julia dietze, stipe erceg, volker bruch, ralph kretschmar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

apartments stipe offers 2 apartments for the rent: apartment 1 for 4 persons and apartment 2 for 5+1 person.

German

im apartmenthaus „stipe“ können 2 apartments gemietet werden: apartment 1 für 4 personen und apartment 2 für 5+1 person. jedes apartment hat eine fläche von 45m² mit einer zugehörigen terrasse vom 35m², jedes apartment befindet sich auf einer eigenen etage des hauses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as if that wasn’t enough, he is also being pursued by a hit-man (stipe erceg).

German

als wäre das nicht genug, wird er auch noch von einem killer (stipe erceg) gejagt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1/08-finale jarloni, stipe 3 : 2 shah mirza, aydin you like this page? show it!

German

ihnen gefällt diese seite? zeigen sie es!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,706,081,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK