Results for straight on translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

straight on

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

straight on stream

German

stromrecht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

continue straight on.

German

fahren sie geradeaus weiter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4 miles straight on.

German

6km lang geht es geradeaus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

transitions straight on pens!

German

auf den kugelschreiber gedrückt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

go straight on along sp15

German

weiter auf der sp15

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

go straight on elm street.

German

go straight on elm street.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

go straight on to injecting the

German

injizieren des insulins

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

these wheels go straight on.

German

diese räder gehen gerade aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

continue straight on oberbilker allee

German

weiter geradeaus über die corneliusstraße auf die oberbilker allee

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the roundabout, continue straight on

German

im kreisverkehr geradeaus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- continue straight on for 2.5 km.

German

sie biegen rechts ab, richtung unterrath und fahren 2 km geradeaus, überqueren eine s-bahn brücke, dann biegen sie an der ersten möglichkeit links in die unterrather strasse ab.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

8. go straight on for about 300 m

German

8. fahren sie für etwa 300 m weiter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- continue straight on to gardiner place.

German

links abbiegen auf den gardiner place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and go straight on through the quayside area.

German

dann immer geradeaus auf den quais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

follow d307, and then travel straight on n7.

German

folgen sie der d307 und fahren sie dann geradeaus weiter auf die n7.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"no, straight on!" cried the same voice.

German

»nein, geradeaus!« rief dieselbe stimme.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

go straight on to section injecting the insulin.

German

gehen sie direkt zu abschnitt injizieren des insulins.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

after ca. 1,5 km straight on on lortzingerstraße

German

nach ca. 1,5 km weiterfahrt auf der lortzingerstraße

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i shall move straight on to my second point.

German

jetzt der zweite punkt, den ich ihnen erläutern möchte.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

straight on driving affected; directional stability impaired

German

geradeausfahren und richtungsstabilität beeinträchtigt

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,651,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK