From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an officer strode in, a red band around his arm, demanding the mayor.
ein offizier trat herein, mit einer roten armbinde, und verlangte den bürgermeister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it reads, "...fei strode in long steps to the pavilion of winds and waves ...
im gegenzug setzte der song-kaiser die rückkehr seiner mutter und die Überführung seines verstorbenen vaters durch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when tom reached the little isolated frame school-house, he strode in briskly, with the manner of one who had come with all honest speed.
als tom das kleine, einsam gelegene schulhaus erreicht hatte, ging er ganz lustig, wie einer, der sich möglichst beeilt hat, hinein.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1971 luigi magni scripted and directed the movie "scipione, detto anche l'africano" (scipio, aka "the african"), starring marcello mastroianni, vittorio gassman, silvana mangano and woody strode, in which the historical events are portrayed in a light and satirical mode, with some intentional references to the political events of the time in which the movie was made.
1971 inszenierte luigi magni den film "scipione detto anche l'africano" mit marcello mastroianni, vittorio gassman und silvana mangano in den hauptrollen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.