Results for take to bed translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

take to bed

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

take her to bed."

German

bringen sie sie zu bett.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

back to bed

German

back to bed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go to bed.

German

geht ins bett!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

off to bed!

German

ab ins bett!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b) to bed.

German

b) die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confinement to bed

German

bettruhe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

2. go to bed

German

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# early to bed.

German

== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"go back to bed."

German

leg dich nieder!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i had gone to bed

German

ich hatte hofiert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bringing dad to bed.

German

papa ins bett bringen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's go to bed

German

let's go to bed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

> back to bed & breakfast

German

> zurück im bed & breakfast

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

liable to bed separation

German

rissig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we went straight to bed.

German

wir sind sofort ins bett gegangen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

.... we went to bed terrified.

German

....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm going to bed.

German

ich gehe zu bett.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm going to bed!

German

ich gehe schlafen!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'll go crying to bed.

German

ich werde weinend ins bett gehen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm going to bed. :yawn:

German

:wink:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,045,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK