Results for tavastia translation from English to German

tavastia proper
kanta-hämefinland_regions.kgm

päijänne-tavastia
päijät-hämefinland_regions.kgm

post subject: re: tavastia!
post subject:

yet tavastia was far from full.
so war auch äußerst viel presse vertreten, aber das tavastia allerdings trotzdem bei weitem nicht voll.

you can find here pictures from tavastia
you can find here pictures from tavastia

tavastia, helsinki, finnland, 26.04.2007
tavastia, helsinki, finnland, 26.04.2007

may 17th at tavastia, the best night ever!!!!
weird al!!!

19.12.2014 fi – helsinki, tavastia !!!upgraded!!!
19.12.2014 fi – helsinki, tavastia !!!upgraded!!!

post subject: may 17th at tavastia, the best night ever!!!!
post subject: weird al!!!

how come you chose tavastia for your new album´s premiere?
wie kam es, dass ihr das tavastia für die premiere eures neuen albums ausgesucht habt?

it was built between 1763 and 1765, when tavastia was still a part of sweden.
die kirche von petäjävesi wurde dann schließlich zwischen 1763 und 1765 erbaut.

now we´re dreaming of playing at the legendary tavastia klubi here in helsinki.
wir träumen derzeit davon, im legendären tavastia klubi hier in helsinki aufzutreten.

päijänne tavastia is located south of finland’s second largest lake, päijänne.
päijät-häme liegt im süden von finnlands zweitgrößtem see, dem päijänne-see.

the celebrated finnish novel, seven brothers, by aleksis kivi, is set in the tavastia area.
der berühmte finnische roman die sieben brüder von aleksis kivi spielt denn auch in der häme-region.

this very famous finn also might be the reason why "tavastia" is meanwhile pretty full.
diesem ziemlich berühmten finnen dürfte es auch zu verdanken sein, dass das "tavastia" nun mittlerweile recht voll ist.

it seems amorphis has a solid fan base in finland. tavastia was filled with numerous and demonstrative fans tonight.
es scheint, dass amorphis eine solide fanbasis in finnland haben.

poets of the fall official forum • view topic - may 17th at tavastia, the best night ever!!!!
poets of the fall official forum • view topic - weird al!!!

07.10.2009 - tavastia - helsinki (fin) - http://www.tiketti.fi/
07.10.2009 - tavastia - helsinki (fin) - http://www.tiketti.fi/

after their short tour through russia we met singer e.seppänen at ilves bar before their show at helsinki’s tavastia club.
nach ihrer kurzen tour durch russland haben wir sänger e. seppänen in der ilves bar, vor ihrer show im tavastia in helsinki, getroffen.

on 12/12/12 the band stops by the legendary tavastia club. i was pretty surprised to see so many people inside the venue.
am 12.12.12 machte die band im legendären tavastia-klub station, und ich war ziemlich überrascht, so viele leute dort anzutreffen.