Results for telesystems translation from English to German

English

Translate

telesystems

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

about mobile telesystems (mts)

German

informationen über mobile telesystems (mts)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commission clears purchase of european units of us telecoms company global telesystems by kpnqwest

German

eu-kommission genehmigt Übernahme der europäischen tätigkeiten des us-telekommunikationsunternehmens global telesystems durch kpnqwest.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the largest cellular operator in the cis and eastern europe, mobile telesystems yesterday conceded leadership …

German

der größte mobilfunkbetreiber in der gus und ost-europa, mobile telesystems gestern eingeräumt führung in russland, …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as the largest mobile phone operator in russia and cis countries oao mobile telesystems (mts) …

German

wie der größte mobilfunkbetreiber in russland und den gus-ländern oao mobile telesystems (mts) bietet mit …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as the largest mobile phone operator in russia and cis countries oao mobile telesystems (mts) provides start a new advertising campaign.

German

wie der größte mobilfunkbetreiber in russland und den gus-ländern oao mobile telesystems (mts) bietet mit einer neuen werbekampagne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

english high court on wednesday issued an order on interim measures, the freezing of assets of mts finance, a subsidiary of mobile telesystems, the largest cellular operator in russia, in a case

German

englisch high court am mittwoch erließ einen befehl auf einstweilige anordnung, dass das einfrieren des vermögens von mts finance, eine tochtergesellschaft der mobile telesystems, dem größten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the arbitration court of magadan region made a sensational decision in the case of misconduct oao mobile telesystems (mts) to levy fees for vas provider who provided the content provider “first

German

das schiedsgericht der region magadan einen sensationellen entscheidung im falle von fehlverhalten oao mobile telesystems (mts) die gebühren für den vas-provider vorgesehen, die abgabe der

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the european commission has cleared the acquisition by kpnqwest nv of the european operations of global telesystems inc. (gts), a us-based telecommunications operator.

German

die eu-kommission hat die Übernahme der europäischen tätigkeiten der us-amerikanischen telekommunikationsgesellschaft global telesystems inc. (gts) durch kpnqwest nv genehmigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

management rospotrebnadzor sverdlovsk region has filed an appeal in the sverdlovsk regional court against the decision of the october district court of yekaterinburg in the case of violation of consumer rights on the part of the telecom operator mobile telesystems (mts).

German

management rospotrebnadzor region swerdlowsk hat eine beschwerde in der swerdlowsk landgericht gegen die entscheidung des district court im oktober von jekaterinburg im falle der verletzung der rechte der verbraucher auf den teil der telekom-betreiber mobile telesystems (mts) eingereicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a participation of foreign companies in telefonica romania for the operation of analogue mobile telephony (59.9% telefonica spain, 19.9% for both rom telecom and radio comunicatii), in the data transmission operator global one romania (global one 50.3%, rom telecom 49.5%) and in the two gsm network operators mobilrom (france telecom 51%, romanian companies 41%) and mobifon (telesystems, canada 39.9%, airtouch 10%, romanian companies 50.1%).

German

ausländische unternehmen sind am analogen mobilfunkanbieter telefonica romania (telefonica spanien 59,9 %, rom telecom und radio comuncatii je 19,9 %), am datenübertragungs-anbieter global one romania (global one 50,3 %, rom telecom 49,5 %) und an den beiden gsm-netzbetreibern mobilrom (französische telecom 51 %, rumänische unternehmen 41 %) und mobifon (telesystems kanada 39,9 %, airtouch 10 %, rumänische unternehmen 50,1 %) beteiligt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK