Results for terminal phase translation from English to German

the terminal phase elimination half-life of carbidopa is approximately 2 hours.
die terminale eliminationshalbwertszeit von carbidopa beträgt ungefähr 2 stunden.

after withdrawal of medication, half-life of the terminal phase is of 6 h.
nach dem absetzen des medikaments betrug die halbwertszeit im finalstadium 6 stunden.

this terminal phase probably represents saturable binding to ace and is not proportional to dose.
diese terminale phase ist wahrscheinlich die zeit, während der die bindung von lisinopril an ace gesättigt ist.

for some people, this is an existential crisis or “terminal phase” of the system.
eine krise, die das system und seine führungsmethoden in ihrer gesamtheit an ihre grenzen führt.

declining serum concentrations exhibit a prolonged terminal phase, which does not contribute to drug accumulation.
abnehmende plasmakonzentrationen zeigen eine verlängerte terminale phase, die nicht zur arzneimittelakkumulation beiträgt.

3-fold higher at approximately 7 hours with a terminal phase half-life of approximately 89 hours.
7 stunden etwa 3mal höher mit einer terminalen halbwertzeit von ungefähr 89 stunden.

thereafter, plasma concentrations declined in a biphasic manner with a rapid distribution phase and a relatively slow terminal phase.
danach nahmen die plasmakonzentrationen nach einem biphasischen muster mit einer schnellen verteilungsphase und einer relativ langsamen terminalen phase ab.

the total body clearance of sildenafil is 41 l/h with a resultant terminal phase half-life of 3-5 h.
die gesamte clearance von sildenafil beträgt 41 l/h mit einer daraus resultierenden terminalen halbwertszeit von 3 bis 5 stunden.

certainly it is a function for the pope but is it sufficient? we know now that the pope is in the terminal phase of the parkinson disease.
fürchten sie nicht, dass seine rolle nur noch einen symbolischen - ja beinahe ikonographischen - charakter hat? das ist sicher auch eine funktion des papstes, aber genügt das? wir wissen, dass sich der papst nun im endstadium der parkinson-krankheit befindet.

desloratadine is well absorbed with maximum concentration achieved after approximately 3 hours; the terminal phase half-life is approximately 27 hours.
desloratadin wird gut resorbiert, wobei plasmaspitzenkonzentrationen nach ungefähr 3 stunden erreicht werden; die terminale halbwertzeit beträgt ungefähr 27 stunden.

these subjects had a cmax concentration about 3-fold higher at approximately 7 hours with a terminal phase half-life of approximately 89 hours.
sie wiesen nach ca.7 stunden eine etwa 3mal höhere cmax mit einer terminalen halbwertzeit von ungefähr 89 stunden auf.

after single administration of a 15 micrograms sufentanil sublingual tablet, mean terminal phase half- lives in the range of 6 to 10 hours have been observed.
nach einzelgabe einer 15 mikrogramm sufentanil sublingualtablette wurden mittlere terminale halbwertszeiten im bereich von 6 bis 10 stunden beobachtet.

in contrast, intrathecal administration of 30 mg free cytarabine has shown a biphasic csf concentration profile with a terminal phase half-life of about 3.4 hours.
im gegensatz dazu zeigte die intrathekale verabreichung von 30 mg freiem cytarabin einen biphasischen konzentrationsverlauf in der zerebrospinalflüssigkeit, mit einer terminalen plasma-halbwertszeit von etwa 3,4 stunden.

as its relatives, this parrotfish starts as female (known as the initial phase) and then changes to male (the terminal phase).
durch die geringe fischereiquote wird die art bei der iucn als least concern (nicht gefährdet) eingestuft.

median volume of distribution during the terminal phase (vz) following a single intravenous administration to patients with psoriasis ranged from 57 to 83 ml/kg.
das mittlere verteilungsvolumen lag in der terminalen phase (vz) nach einer einzelnen intravenösen gabe bei patienten mit psoriasis zwischen 57 und 83 ml/kg.

distribution median volume of distribution during the terminal phase (vz) following a single intravenous administration to patients with psoriasis ranged from 57 to 83 ml/ kg.
20 verteilung das durchschnittliche verteilungsvolumen in der endphase (vz) nach einer einzelnen intravenösen verabreichung an patienten mit psoriasis betrug 57 bis 83 ml/kg.

the mean apparent volume of distribution during the terminal phase (vz/f) in healthy volunteers ranged from 968 to 2,140 l across dosing groups and studies.
Über alle dosierungsgruppen und studien hinweg lag das mittlere scheinbare verteilungsvolumen während der terminalen phase (vz/f) bei gesunden probanden zwischen 968 und 2140 liter.

the estimated mean (sd) volume of distribution based on terminal phase (vz) was 4.52 (2.89) l with the continuous intravenous infusion of blinatumomab.
das geschätzte mittlere (sd) verteilungsvolumen, welches auf der terminalen phase (vz) beruht, lag bei 4,52 (2,89) l bei intravenöser dauerinfusion von blinatumomab.

the remaining 3 terminals (phases) are connected temporarily to the cathode to make the motor turn:
die 3 verbleibenden anschlüsse (phasen) werden abwechselnd mit minus der spannungsquelle verbunden: