Results for test harness translation from English to German

harness
gurtzeug

harness.
träqer.

opencascade drawexe test harness
opencascade drawexe teststrang

cable harness
kabelbaum

bend test for a wire harness and device for such a test
biegeprüfung eines kabelbaums und dafür geeignete vorrichtung

test harness 1 500 = 75 mm long and 50 ± 5 mm above ground plane
prüfverkabelung 1 500 ± 75 lang und 50 ± 5 über der grundplatte

as development boards become available, developers can then apply the same test harness used in the simulated test environment to the target system.
wenn entwicklungsplatinen verfügbar werden, können entwickler dann dieselben testrahmen benutzen wie sie sie in der vorher simulierten zielsystemumgebung entwickelt haben.

automatically generated driver program/test harness that can be executed in the host or target environment and that can eliminate the need for manual scripting
automatisch erzeugtes treiberprogramm/testrahmen, welches entweder auf der host- oder zielumgebung ausgeführt werden kann und dies ohne manuelles erzeugen von scripts.

because of the number of permutations, white box testing is usually performed using a test harness, where ranges of values are fed to the program rapidly through a special program, logging exceptions to the expected behavior.
wegen der zahl permutationen, das interne testen wird durchgeführt normalerweise mit einem testkabelstrang, in dem strecken der werte zum programm schnell durch ein spezielles programm eingezogen werden und loggt ausnahmen des erwarteten verhaltens.

its main objective is to solve problems with the tracking, suspension, and termination of multiple threads. tcpiq threadpool.net test harness lets the developer to create numerous worker threads and to issue a command to pleasingly finish all running threads.
sein hauptziel ist, probleme mit dem verfolgen, der suspendierung, und der beendigung von vielfachen fäden zu beheben. tcpiq prüfen threadpool.net geschirr lässt den entwickler, um zahlreiche arbeiter-fäden zu schaffen und einen befehl auszugeben, um alle laufenden fäden angenehm zu beenden.

automatically generated or hand-written managed stubs for functions, methods, constructors, system calls, packages, generics, etc. that are sufficiently complete to allow the test harness to build and execute
automatisch erzeugte oder von hand geschriebene stümpfe (stubs) für funktionen, methoden, konstruktoren, systemaufrufe, packages, generecs etc., die genügend vollständig sind damit der testrahmen aufgebaut und ausgeführt werden kann.