Results for test line translation from English to German

test-line
testleitung

loop a/b test line
a/b-prüfleitungsschleife

intelligent test line system.
intelligente prüfungsstrasse.

the appearance of a test line indicates positive results.
positive resultate werden durch das erscheinen einer testlinie visualisiert.

usually, fixation had to be kept on the vertical test line.
dabei blieb die fixation auf dem beweglichen mittleren testreiz.

the technology plays the substantial role in the workflow of a test line.
die technologie spielt eine wesentliche rolle im ablauf einer prüflinie.

"a test line is notjust a together - lining up of equipment.
"eine prüflinie ist nicht nur eine aneinander - reihung

method of comparing a test line of a plotter pen with a subsequent plot line.
verfahren zum vergleich einer testlinie eines zeichnengerätstiftes mit einer nachfolgenden linie.

the flow in the test lines is turbulent.
die strömung in den testrohren ist turbulent.

integrating the test technology into the test line avoids having to transport specimens to separate test locations.
der transport der prüflinge zu separaten prüfplätzen kann durch die integration der prüftechnik in die prüflinie entfallen.

a test line will appear in just 10 - 20 minutes, confirming the presence of a. phagocytophilum.
das erscheinen einer testlinie bestätigt in nur 10 - 20 minuten die präsenz von a. phagocytophilum.

the new test line will comprise 30 stations fed by automatic conveyors operating in stop-and-go modus.
diese neue prüflinie besteht aus 30 stationen, die mit automatischen förderern im stop-and-go-betrieb versorgt werden.

the massachusetts division of marine fisheries recommends a high-quality reel spooled with a 200-pound test line.
die massachusetts division of marine fisheries empfiehlt die verwendung einer hochwertigen rolle mit einer 180-pfund-schnur.

method for digitally transmitting test signals in the test lines of a video signal.
verfahren zur digitalen Übertragung von prüfsignalen in prüfzeilen eines videosignals.

method for the digital transmission of test signals in the test lines of a video signal.
verfahren zur digitalen Übertragung von prüfsignalen in pruefzeilen eines videosignals.

1. different allergens are bound as test lines to the surface of a nitrocellulose membrane.
1. verschiedene allergene werden als linien auf die oberfläche der nitrozellulosemembran gebunden.

measurement of test points, test lines or test zones acc. to ece/sae or any other regulation
messung von testpunkten, linien oder zonen nach ece, sae oder anderen richtlinien

the test lines are wider apart in the screener near vision card than in the standard test (#250800).
die reihen der screener nahsehschärfekarte sind weiter auseinander, als beim standardtest (#250800).