Results for tetrafluorophenyl translation from English to German

2,3,5,6-tetrafluorophenyl (meth)acrylates and their production.
2,3,5,6-tetrafluorophenyl-(meth)acrylate und ihre herstellung.

process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that 1r [1alpha, 3alpha (z)] 2,2-dimethyl 3-cyclopropane carboxylic acid is subjected to the action of a suitable alcohol of formula (iii) or a functional derivative of this alcohol in order to obtain one of the compounds of formula (i) of which the names follow: [4-(difluoromethoxy) 2,3,5,6-tetrafluorophenyl] methyl 1r [1alpha, 3alpha (z)] 2,2-dimethyl 3-(3,3,3-trifluoro 2-chloro propenyl) cyclopropanecarboxylate, (2,3,4-trifluorophenyl) methyl 1r [1alpha, 3alpha (z)] 2,2-dimethyl 3-(3,3,3-trifluoro 2-chloro propenyl) cyclopropanecarboxylate, (2,3,6-trifluorophenyl) methyl 1r [1alpha, 3alpha (z)] 2,2-dimethyl 3-(3,3,3-trifluoro 2-chloro propenyl) cyclopropanecarboxylate, (2,4,5-trifluorophenyl) methyl 1r [1alpha, 3alpha (z)] 2,2-dimethyl 3-(3,3,3-trifluoro 2-chloro propenyl) cyclopropanecarboxylate, [[(4-(1-fluoro 2-propynyl)] 2,3,5,6-tetrafluoro phenyl] methyl 1r [1alpha, 3alpha (z)] 2,2-dimethyl 3-(3,3,3-trifluoro 2-chloro propenyl) cyclopropanecarboxylate.
verfahren nach irgendeinem der ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man die 1r [1α,3α(z)]-2,2-dimethyl-3-cyclopropancarbonsäure der einwirkung eines geeigneten alkohols der formel (iii) oder eines funktionellen derivates dieses alkohols unterzieht, um eine der verbindungen der formel (i) zu erhalten, von denen die namen folgen: 1r[1α,3α(z)]-2,2-dimethyl-3-(3,3,3-trifluor-2-chlor-propenyl)-cyclopropancarbonsäure-[4-(difluormethoxy)-2,3,5,6-tetrafluorphenyl]-methylester, 1r[1α,3α(z)]-2,2-dimethyl-3-(3,3,3-trifluor-2-chlor-propenyl)-cyclopropancarbonsäure-(2,3,4-trifluorphenyl)-methylester, 1r[1α,3α(z)]-2,2-dimethyl-3-(3,3,3-trifluor-2-chlor-propenyl)-cyclopropancarbonsäure-(2,3,6-trifluorphenyl)-methylester, 1r[1α,3α(z)]-2,2-dimethyl-3-(3,3,3-trifluor-2-chlor-propenyl)-cyclopropancarbonsäure-(2,4,5-trifluorphenyl)-methylester, 1r[1α,3α(z)]-2,2-dimethyl-3-(3,3,3-trifluor-2-chlor-propenyl)-cyclopropancarbonsäure-{[4-(1-fluor-2-propinyl)]-2,3,5,6-tetrafluorphenyl}-methylester.