From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die with memories not dreams
lebe ein leben, an das du dich erinnern wirst
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die with memories not just dreams
sterben mit erinnerungen, keine träume
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to
das
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to... [mehr]
hierbei muss mit der nicht vorhandenen kraftmessung und dem spiel in den gelenken umgegangen werden. ziel der arbeit ist es... [mehr]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to fill in some cells with numbers.
das ziel ist, einige felder mit zahlen zu füllen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to control cancer.
das ziel ist, den krebs zu kontrollieren.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to make it easier:
folgendes soll erleichtert werden:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to eliminate all enemies.
das ziel ist es, alle feinde zu eliminieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to create jobs in future
ziel ist die schaffung von arbeitsplätzen in von der stahlindustrie unabhängigen,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to fly as far as possible.
der wichtigste trick ist, daß sie nicht wissen, ihre aktuelle punktzahl, bis das spiel endet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to implement the project by 2023
das ziel ist bis 2023 umsetzung des projekts durch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to determine the key from the text.
es wird versucht, daraus den verwendeten schlüssel zu ermitteln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to die with you..
auch ich möcht mit dir sterben,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
academies. the goal is to develop international standards.
ziel ist die entwicklung internationaler standards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goal is to achieve faster and better legislation.
das ziel ist eine bessere und schnellere gesetzgebung.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the goal is to bring both processes to completion concurrently.
das ziel ist, beide prozesse gleichzeitig zum abschluss zu bringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the goal is to add life to the child's days,
"es geht darum, die tage des kindes mit leben zu berreichern,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the goal is to ensure member states discover added value.
das ziel ist sicherzustellen, dass die mitgliedsstaaten in dem vorgehen einen mehrwert erkennen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.4 the goal is to create a low-carbon economy.
2.4 das ziel ist die schaffung einer kohlenstoffarmen wirtschaft.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ment. the goal is to achieve three top marks – i.e.
wicklung des unternehmens. ziel ist es, drei bestnoten –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: