From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is a new manual
dies ist ein neues handbuch.
Last Update: 2006-12-05
Usage Frequency: 5
Quality:
this is a 'new us
neue freiheiten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new banner
neues banner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new option.
das ist eine neue option.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
this is a new favourite!
insgesamt ist es ein wirklich tolles brot, durch die zwei vorteige sehr aromatisch und saftig, eindeutig ein favorit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new finding.“
das ist eine neue erkenntnis.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so this is a new project.
das ist also ein neues projekt
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously, this is a new baby.
klar, das ist ein junges kind.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
“this is a new, white dove.
„das ist eine neue, weiße taube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new european illusion.
das ist eine neue europäische illusion.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new file with plot animation
this is a new file with plot animation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new and positive element.
das ist ein neuer und positiver aspekt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
put #inumber,,"this is a new text "
put #inumber,,"das ist ein neuer text "
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is a new mission to be completed.
das ist eine neue mission, die es zu erfüllen gibt. el presidente hat seine leute auf einen krieg im pazifik eingestimmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orphaned packages. this is a new section.
aufgegebene pakete. dieses ist ein neuer bereich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a new angle - very cold summers.
das ist ein neuer aspekt - sehr kalte sommer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(this is a new focus beauty preset)
(dies ist eine neue focus beauty vorgabe)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he informs me that this is a ‘new area’.
er berichtet mir, dass dies ein „neues gebiet” sei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"new message", if this is a new message,
"neue meldung", falls dies eine neue meldung ist,
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
put #inumber,,"this is a new line of text "
put #inumber,,"das ist ein neuer text "
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting