Results for timeslots translation from English to German

please ask for available timeslots.
please ask for available timeslots.

radio telecommunications system with use of timeslots
funkkommunikationssystem mit zeitschlitzen

allocation of timeslots in a cellular communication system
zuweisung von zeitschlitzen in einem zellularen kommunikationsnetzwerk

dynamic allocation of timeslots in a mobile communication system
dynamische zuweisung von zeitschlitzen in einem mobilkommunikationssystem

the commission proposal on the allocation of timeslots in airports;
der vorschlag der kommission bezüglich der zuweisung von zeitnischen auf flughäfen;

note: in both cases, events are displayed as busy timeslots.
hinweis: in beiden fällen werden fällen werden termine als belegte zeiträume angezeigt.

cordless telecommunication network with dynamically assigned unique timeslots for zone registration polling.
schnurloses telekommunikationnetzwerk mit dynamisch zugewiesen spezifischen zeitschlitzen für ton-einbuchungs-abfrage.

view busy/free: cannot be edited. group members always see busy timeslots in your calendar.
beschäftigt/frei anzeigen: kann nicht bearbeitet werden. gruppenmitglieder sehen immer belegte zeiträume in ihrem kalender

timeslot
zeitschlitz