Results for toe cap translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

toe cap

German

zehenkappe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

toe-cap

German

zehenschutzkappe

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

steel toe cap

German

stahlschutzkappe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

without toe cap,

German

ohne zehenkappe,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pointed toe-cap

German

spitze kappe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

molded plastic toe cap.

German

aus kunststoff geformte zehenkappe.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

resin safety shoe toe cap

German

zehenkappe aus kunststoff für sichereitsschuhe

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a protective toe cap for footwear.

German

zehkappe für schuhe.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

shoe with additional protective toe-cap

German

schuh mit zehenschutzkappe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

injection-moulded thermoplastic toe cap.

German

gespritzte schuhkappe aus thermoplastischem kunststoff.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

no deformation of the protective toe cap

German

kein einknicken der schutzkappe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

steel toe-cap for safety shoes.

German

stahlkappe für sicherheitsschuhe.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

protective toe caps.

German

zehenschutzkappe.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

footwear incorporating a protective metal toe-cap

German

schuhe mit einem metallschutz in der vorderkappe

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

machine for applying an under-toe cap to a shoe upper

German

maschine zum anbringen einer zehenkappe an den schuhschaft

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

safety toe-cap and actuator equipped with such a toe-cap

German

sicherheitsstecker und mit einem solchen stecker ausgestatteter druckknopf

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

protective shoe, safety shoe or boot, provided with a protective toe cap

German

schutzschuh, sicherheitsschuh bzw. -stiefel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

toe-caps for safety shoes.

German

zehenkappe für sicherheitsschuhe.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cpa 15.20.31: footwear incorporating a protective metal toe-cap

German

cpa 15.20.31: schuhe mit einem metallschutz in der vorderkappe

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

paul, in dark brown, welted leather soles, patch, finely perforated toe cap

German

paul, in dunkel braun, rahmengenähte ledersohle, aufgesetzte, feingelochte vorderkappe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,277,273,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK