From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too close.
zu nahe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
something. too close.
etwas. zu nah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
too close to heaven
too close to heaven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
too close for comfort.
too close for comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
was it much too close?
war es viel zu eng?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trees growing too close
bäume zu, die nah wachsen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and too close to disappear.
und zu nah um zu verschwinden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was close. too close.
das war ziemlich knapp. zu schließen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is too close-minded.
ist mir zu klein(geistig).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hit if enemy is too close
schlag zu, wenn feinde zu nahe sind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arms not too close to the body.
arme nicht zu nah am kör per.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get too close with him.
geh keine nähere beziehung mit ihm ein!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
too close to heaven (us 08)
too close to heaven (us 08)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his eyes are way too close together
his eyes are way too close together
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not get too close to the reef.
lassen sie sich nicht zu nahe an das riff treiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, it does not come too close.
glücklicherweise bleibt es weit genug weg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have i planted my tomatoes too close ...
habe ich meine tomatenpflanzen zu dic...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get too close to parked cars
nicht zu dicht an parkenden autos entlang radeln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't walk too close to the cliffs!
don't walk too close to the cliffs!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing subversive, too close to the formula.
nothing subversive, too close to the formula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: