From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too many
zu viele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
too many failures. giving up creating volume name.
zu viele fehler. gebe versuch einen volumennamen zu erzeugen auf.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
one too many
one too many
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one man too many
ein mann zu viel
Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
these beacons transmit identification, position, direction and speed. ais is used for traffic control and navigation of naval traffic.
in zukunft wird mit diesem empfänger auch der empfang und die darstellung der ais-schiffsbaken möglich sein. diese baken senden die kennung, position, fahrtrichtung und geschwindigkeit eines seeschiffes aus.
after its activation, the beacon transmits the id-number of the holder on 406 mhz and a radio guiding signal on 121,5 mhz, facilitating the searches.
nach seiner aktivierung überträgt die notfunkbake ein identifikation-nummer des besitzers auf 406 mhz und ein peilsignal auf 121,5 mhz, um die recherchen zu erleichtern.