From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tprofessional- analytik jena ag
tprofessional- analytik jena ag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the tprofessional basic makes the tprofessional technology affordable for routine applications.
der tprofessional basic macht die tprofessional technologie erschwinglich für routine-anwendungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to achieve ultimate performance the tprofessional 96 well and 60 well modules are made of silver.
um ultimative leistung zu gewährleisten, sind die blockmodule des tprofessional 96 und 60 aus silber gefertigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by the toptical module the tprofessional can be upgraded to a real-time pcr thermocycler.
durch das toptical modul lässt sich der tprofessional zum real-time pcr thermocycler aufrüsten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the tprofessional offers seven different block modules that can be exchanged in less than 10 seconds.
die tprofessional bietet verschiedene blockmodule, die sich in weniger als 10 sekunden austauschen lassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mcf – memory cloning function allows to copy the complete memory contents between different tprofessional thermocyclers.
die memory cloning function – mcf – dient zum kopieren des kompletten speicherinhalts zwischen verschiedenen tprofessional thermocyclern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the tprofessional basic provides full functionality of easy spreadsheet and graphical programming and user specific quick start of the last five programs.
der tprofessional basic bietet die volle funktionalität der tabellarischen und grafischen programmieroption und die benutzerspezifische schnellstartfunktion der letzten fünf programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the handling of the tprofessional manager is based on the intuitive operating interface of the thermocyclers with the choice between for tabular or graphical programming.
die bedienung des tprofessional managers basiert dabei auf der intuitiven benutzeroberfläche der tprofessional thermocycler mit der möglichekeit zur tabellarischen oder grafischen programmierung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the tprofessional basic xl thermocycler offers the comfort to incubate the reaction in one single tube without comprises to the temperature uniformity or the heating and cooling rates.
der tprofessional basic xl thermocycler bietet den komfort die reaktion in einem einzigen gefäß zu inkubieren, ohne kompromisse bei der temperaturuniformität oder den heiz- und kühlraten eingehen zu müssen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it includes the same easy spreadsheet or graphical programming function as the tprofessional thermocycler. information on sample is entered in a well arranged plate scheme that provides a comprehensive overview at a glance.
die software enthält die gleiche tabellarische bzw. graphische programmierfunktion wie der tprofessional thermocycler. informationen zu den proben lassen sich in einem übersichtlichen plattenschema leicht eingeben und auf einen blick erfassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatively decide for a highly valuable thermocycler out of the tprofessional series from the biometra company. be delighted from their provided know how and quality, which are based on 25 years of experience.
entscheiden sie sich alternativ für ein gerät aus der hochwertigen tprofessional serie von biometra und lassen sich vom know-how und der qualität des seit jahrzehnten etablierten konzerns begeistern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the tprofessional manager software combines the approved graphical operating interface of the tprofessional series with the comfort of a powerful, simultaneous pc-controlled network of up to 5 tprofessional thermocyclers.
die tprofessional manager software kombiniert die bewährte grafische benutzeroberfläche der tprofessional serie mit dem komfort eines leistungsstarken und mittels pc simultan kontrollierten netzwerks aus bis zu 5 tprofessional thermocyclern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the toptical from biometra features an interchangeable block system that can be used to upgrade the company’s standard tprofessional pcr device to a real-time pcr device through the addition of the toptical modular block.
der toptical der biometra verfügt über ein wechselblock-system, mit dem das standard-pcr-gerät tprofessional der biometra mit dem toptical blockmodul zum real-time pcr gerät aufgerüstet werden kann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goettingen/jena (germany), september 27, 2011 ? biometra gmbh, a company of analytik jena group, launched tprofessional trio at biotechnica 2011, the leading international trade show for biotechnology.
göttingen/jena, 27. september 2011 ? die biometra gmbh, ein unternehmen des analytik jena-konzerns, führt pünktlich zur biotechnica 2011, der internationalen leitmesse für biotechnologie, den tprofessional trio in den markt ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: