Results for treasure map translation from English to German

treasure map
schatzkarte

find the treasure map!
finde die schatzkarte!

treasure map of Åland
die schatzkarte von Åland

blood soaked bay treasure map
schatzkarte: blutsand-bucht

13. the treasure map ( a) (d)
13. the treasure map ( a) (d)

buy a piece of the treasure map
teil einer schatzkarte kaufen

they happen to have a treasure map.
der regenwald ist der ueppigste von allen, die wir gesehen haben.

follow a pirate’s treasure map!
folge einer piratenkarte!

- the treasure map consists of 9 pieces.
- insgesamt besteht die karte aus 9 teilen.

i want to accept a treasure map quest.
ich möchte eine schatzkartenquest annehmen.

- you are offered a part of a treasure map.
- euch wird der teil einer schatzkarte angeboten.

all pirates should have a treasure map these days.
alle piraten sollten eine schatzkarte in diesen tagen.

find in the park all the figures that are on the treasure map.
suchen sie im park die symbole, die auf ihrer schatzkarte gezeichnet sind.

buying the complete treasure map at the tavern can get expensive.
die komplette schatzkarte in der taverne zu kaufen kann sehr teuer sein.

the picture is meant to evoke the assotiation of a treasure map:
das ganze bild soll die assoziation einer schatzkarte evoziieren:

there is a reason why it's called a treasure map quest.
"es hat seinen grund, warum es schatzkartenquest genannt wird",

just now we installed a server hotfix, fixing bugs in the treasure map system.
eben wurde ein server-hotfix installiert, welcher fehler im schatzkartensystem behebt.

galmair has new citizens: a gambler, a counterfeiter and a treasure map saleswoman.
galmair hat neue bürger: einen spieler, einen fälscher und eine schatzkartenverkäuferin.

"but remember, a maximum of three treasure map quests can be completed each day.
"aber denke daran, dass höchstens drei schatzkartenquests pro tag erledigt werden können.

the game features a wild symbol, treasure chest bonus feature and treasure map bonus feature.
bei diesem spiel gibt es ein jokersymbol, das bonusspiel "schatztruhe" und das bonusspiel "schatzkarte".