Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tschechischen bahn (cd)
tschechischen bahn (cd)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die eib in der tschechischen republik
die eib in der tschechischen republik
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im dienst bei der tschechischen armee.
im dienst bei der tschechischen armee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die tschechischen bürger waren es nicht.
die tschechischen bürger waren es nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die eib in der tschechischen republik im jahr 2014
die eib in der tschechischen republik im jahr 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in die und aus der tschechischen republik ohne grenzkontrollen
in die und aus der tschechischen republik ohne grenzkontrollen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jugendherbergen in prag, der tschechischen republik und mitteleuropa
jugendherbergen in prag, der tschechischen republik und mitteleuropa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf den spuren der romantik in der tschechischen musik
auf den spuren der romantik in der tschechischen musik
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitalmarktrecht in der tschechischen republik, eastlex 3/2009
kapitalmarktrecht in der tschechischen republik, eastlex 3/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hightechspielmaschine ist spezifisch für den tschechischen markt bestimmt.
die hightechspielmaschine ist spezifisch für den tschechischen markt bestimmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prag ist die hauptstadt und größte stadt der tschechischen republik.
prag ist die hauptstadt und größte stadt der tschechischen republik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die regierungen der tschechischen republik die auf der homepage des innenministeriums
die regierungen der tschechischen republik die auf der homepage des innenministeriums
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der weg zu einer eib-förderung in der tschechischen republik:
der weg zu einer eib-förderung in der tschechischen republik:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) ein schreiben der tschechischen regierung dazu liegt uns vor.
(1) ein schreiben der tschechischen regierung dazu liegt uns vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab sofort gibt es bei mir eine neue downloadsektion für unsere tschechischen freunde.
ab sofort gibt es bei mir eine neue downloadsektion für unsere tschechischen freunde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in prag allein werden 85 % aller urlaubsbuchungen in der tschechischen republik registriert.
in prag allein werden 85 % aller urlaubsbuchungen in der tschechischen republik registriert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leider sind die tschechischen nadellager in einzelnen teilen, damit kann ich nichts anfangen.
leider sind die tschechischen nadellager in einzelnen teilen, damit kann ich nichts anfangen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
burgen in der tschechischen republik: http://www.dickemauern.de/tschech.htm
britische und amerikanische bücherzeichen: http://www.archive.org/details/franksbequestcat01brituoft - http://www.archive.org/details/franksbequestcat02brituoft - http://www.archive.org/details/franksbequestcat03brituoft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im jahr 2002/2003 werden vor allem die haltungen der tschechischen und polnischen regierungen als ambivalent wahrgenommen.
im jahr 2002/2003 werden vor allem die haltungen der tschechischen und polnischen regierungen als ambivalent wahrgenommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berlin, botschaft der tschechischen repubilk, wilhelmstr. 44 (u2 "mohrenstraße"), 18 uhr
berlin, botschaft der tschechischen repubilk, wilhelmstr. 44 (u2 "mohrenstraße"), 18 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting