Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tupper for ever?
von wegen.... tupper hält ewig :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- die tupper-men
- die tupper-men
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
james tupper (1)
bea benaderet (9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1990 - 1996 dream on (tv) als martin tupper
1990 - 1996 dream on (tv) als martin tupper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tupper lake is a village in franklin county, new york.
tupper lake ist ein village im franklin county.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sir charles tupper", bart., k.c.m.g., ed.
1901 trat tupper als parlamentsabgeordneter zurück und zog endgültig nach england.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im märz 2009 wurde der gemeinsame sohn atlas heche tupper geboren.
im märz 2009 wurde atlas heche tupper geboren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tupper died in costa rica on october 5, 1983 at the age of 76.
earl tupper starb 1983 in costa rica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
their son, atlas heche tupper, was born on march 7, 2009.
ihr gemeinsamer sohn kam anfang märz 2009 zur welt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tupper lake is a town in the southwest corner of franklin county, new york.
tupper lake ist eine town im franklin county (new york).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tupper now organized supporters of confederation into a confederation party to push for the union.
er war mitglied der confederation party, die den anschluss nova scotias an die kanadische konföderation befürwortete.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the seventh canadian ministry was the cabinet chaired by prime minister sir charles tupper.
dieses von premierminister charles tupper angeführte kabinett bestand aus mitgliedern der konservativen partei.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
as a result, the league was dissolved in 1893, for which some people blamed tupper.
die konservative partei einigte sich auf tupper als nachfolger.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
===filming===principal photography commenced march 22, 2013 in tupper lake, new york.
märz 2013 in tupper lake, new york.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tupper founded the tupperware plastics company in 1938 and in 1946 introduced tupper plastics to hardware and department stores.
mit seiner earl s. tupper company stellte er ab 1938 kunststoffprodukte her und vertrieb sie zunächst im einzelhandel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
these activities left him with little time to campaign in the 1855 general election which he lost to charles tupper in cumberland.
diese aktivitäten ließen ihm 1855 wenig zeit für den wahlkampf, woraufhin er seinen sitz an den konservativen charles tupper verlor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tupper, who had been canadian high commissioner to the united kingdom, had been recalled by the plotters to replace bowell.
januar in die regierung zurück, nachdem man sich auf charles tupper, den kanadischen hochkommissar in großbritannien, als nachfolger für bowell geeinigt hatte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
entering the election, the tories were led by sir charles tupper, a father of confederation and former premier of nova scotia.
angeführt wurden die konservativen und die mit ihnen verbundenen liberal-konservativen von charles tupper, dem ehemaligen premierminister von nova scotia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
from 2006, tupper portrayed jack slattery in the abc series men in trees, credited for all 36 episodes of the show's run.
zurzeit ist tupper mit seiner schauspielkollegin anne heche, die er während der dreharbeiten zu der serie "men in trees" kennenlernte, liiert.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tupper said he would take and place four of my signs in his ward. i thought the least i could do to reciprocate would be to drop some of his literature.
ich hatte tuppers rasenzeichen überall gesehen. tupper sagte, dass er nehmen würde und vier von meinem zu setzen innen seinen bezirk unterzeichnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: