Results for ultrafast soft recovery rectifier translation from English to German

basically there are no variations at the circuit of the power supply, but i change the integrated bridge rectifier to four hfa08tb60 ultrafast, soft recovery diodes.
das netzteil hat sich im grunde nicht geändert. geblieben ist die crc filterung aus 10000μf kondensatoren und 3.3Ω widerständen. die brückengleichrichter sind jedoch jeweils durch vier hfa08tb60 (ultrafast, soft recovery dioden) ersetzt worden.

the passive power supply consists of discrete bridge rectifiers with hfa08tb60 (ultrafast, soft recovery diode) and a combination of electrolytic capacitors and resistors. the complete capacity of both channels has about 134000μf. the power supply is certainly strong channel separated (dual mono).
die passive betriebsspannungsversorgung besteht aus der gleichrichtung durch hfa08tb60 (ultrafast, soft recovery diode) und einer kombination aus elko's und widerständen. die gesamte kapazität beider kanäle beläuft sich dabei auf ca. 134000μf. die spannungsversorgung ist natürlich streng kanalgetrennt aufgebaut (dual-mono).