From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unhandled error:
unbahandelter fehler:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the wood is unhandled.
das holz ist unbehandelt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an unhandled exception was thrown:
eine nicht behandelte ausnahme ist ausgelöst worden:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unhandled unbsecurityexception: please login first!
unhandled unbsecurityexception: bitte melden sie sich erst an!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%b: unhandled dynamic relocation against %s
%b: unbehandelte dynamische umwandlung gegen %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unhandled operation handling in multiple instruction set systems
behandlung von unbehandelten opererationen in systemen mit mehreren befehlssÄtzen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
24. error message: "unhandled operating system"
24. fehler meldung: "nicht unterstütztes betriebssystem"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c: unhandled secondaries q: why do we want alignment?
f: wie erschaffen wir ausrichtung? c: indem wir einem ziel zustimmen und ein primary erschaffen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an unhandled error has occurred on the opera authentication server
ein nicht behandelter fehler ist auf dem opera authentifizierungs-server aufgetreten
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
dwarf error: unhandled .debug_line version %d.
dwarf-fehler: nicht behandelte debug_line-version %d.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid characters in file names resulted in an unhandled error message.
bei verwendung von ungültigen zeichen im dateinamen kam es zu einer unbehandelten fehlermeldung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you need to get a new, unhandled bamboo skewer for each plant.
pfosten: 1.494 ich denke dich notwendigkeit, ein neues zu erhalten, unhandled bambusaufsteckspindel für jeden betrieb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
under certain circumstances the copy to clipboard function resulted into an unhandled error.
unter bestimmten umständen konnte es beim kopieren in die zwischenablage zu einem unbehandelten fehler kommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: an unhandled exception occurred during the execution of the current web request.
description: an unhandled exception occurred during the execution of the current web request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
removes the modified flag from the selected documents and closes the dialog if there are no more unhandled documents.
entfernt die markierungâ geändertâ bei den ausgewählten dokumenten. der dialog wird geschlossen, wenn keine weiteren dokumente mehr zu bearbeiten sind.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog if there are no more unhandled documents.
Ãberschreibt die ausgewählten dokumente und verwirft die Ãnderungen des fremdprogramms. der dialog wird geschlossen, wenn keine weiteren dokumente mehr zu bearbeiten sind.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unhandled fragmentation today costs businesses more time and money (rapidly recoverable with diskeeper) than ever before.
nicht beseitigte fragmentierung kostet unternehmen heute mehr zeit und geld als je zuvor, obwohl sie mit diskeeper leicht vermieden werden könnte.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
but the problem is there, since in msvc it also crashes in debug (unhandled exception in vcont.h).
but the problem is there, since in msvc it also crashes in debug (unhandled exception in vcont.h).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get some bamboo barbeque skewers from the grocery store and stab the clean unhandled end of one into the pot down to the bottom, and for clay pots, as close to the center of the pot as is reasonable.
einige bambusgrillaufsteckspindeln vom lebensmittelgeschäftspeicher erhalten und das saubere erstechen unhandled ende von einem in den topf unten zur unterseite und für tongefäße, wie nah an der mitte des topfes, wie angemessen ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they checked into cindy - these were some of the ones that the boss had trained - they checked into cindy, the ones that the boss had trained checked into cindy and they found out she was an unhandled lsd case.
sie überprüften cindy - dies waren einige von denen, die lrh trainiert hatte - sie überprüften cindy - diejenigen, die der boss trainiert hatte, überprüften cindy - und sie fanden heraus, dass sie ein ungehandhabter lsd-fall war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: